DIFFERENT SYSTEMS IN SPANISH TRANSLATION

• diferentes sistemas
• regímenes diferentes
• distintos ordenamientos
• diferentes equipos

Examples of using Different systems in English and their translations into Spanish

Due to business workflow between different systems.
Gracias a flujos de negocio empresariales entre los distintos sistemas.

Most companies work with a variety of different systems.
En la mayoría de las empresas existe una variedad de sistemas de información diferentes.

Robots are available for different systems, such as.
Disponemos de robots para múltiples sistemas como.

Variations may be seen between different systems.
Pueden haber variaciones entre los distintos sistemas.

Retail Control sales representatives' access to different systems.
Control de acceso de vendedores a los distintos sistemas.

Innovati monitors and maintains the different systems and services.
Innovati realiza la monitorización y el mantenimiento de diferentes sistemas y servicios.

trailers are usually stored in different systems.
semirremolques se almacenan generalmente en diversos sistemas.

For a total of three different systems of income.
Siendo un total de tres los distintos sistemas de ingresos.

even more possibilities of synergy between different systems are opening up.
continúan surgiendo más posibilidades de sinergía entre los distintos sistemas.

Other regional organizations had followed that example, adapting it to their different systems.
Otras organizaciones regionales han seguido ese ejemplo adaptándolo a sus diversos sistemas.

The Convention offers a legal framework to overcome frictions between different systems.
La Convención ofrece un marco jurídico para superar las fricciones entre los distintos sistemas.

Our rail attachment is suitable for two different systems.
Nuestra fijación por rieles es apropiada para dos sistemas distintos.

This primarily concerns integrating different systems intelligently.
En particular, esto supone la integración inteligente de diferentes sistemas.

you can use different systems.
se pueden utilizar varios sistemas.

Mass production of plants using different systems;
Producción masiva de plantas en diferentes sistemas.

which established different systems for whites, coloureds and blacks.
que establecen regímenes diferentes para los blancos, las personas de color y los negros.

The whole application for different systems can be seen/downloaded in the following links.
La aplicación completa para los diferentes equipos puede ser vista/descargada en los siguientes enlaces.

the Power Centre to identify the meteorological and operating conditions of the different systems.
además se implementan equipos para identificar las condiciones meteorológicas y trabajo de los diferentes equipos.

A primary goal of this project was to combine the many different systems running isolated sites on many different domains into one site running a single codebase.
Un objetivo principal de este proyecto era combinar los muchos sistemas diferentes que ejecutan sitios aislados en muchos dominios diferentes en un solo sitio que ejecuta una única base de código.

We pulled content from six different systems- I know our developer had to write a custom script
Hemos sacado el contenido de seis sistemas diferentes- sé que nuestro desarrollador tuvo