DIFFERENT SYSTEMS in French translation

• différents systèmes
• divers systèmes
• régimes différents
• systèmes distincts
• système différent
• différentes consoles
• variété des systèmes
• différences de systèmes

Examples of using Different systems in English and their translations into French

we organize information sessions where we explain our different systems in detail.
des séances d'information lors desquelles nous passons nos divers systèmes au crible.

example screen shots from the operation of different systems.
des échantillons de captures d'écran provenant de l'utilisation de divers systèmes.

he compared the different terms used through the different systems indicating also their common aspects.
il a comparé les différents termes employés par les divers systèmes en faisant également ressortir leurs caractéristiques communes.

Not only has LED technology entered the tunnel lighting world but the control of the different systems available in the tunnel has become an important element.
On peut non seulement avoir recours à la technologie LED, mais la gestion des divers systèmes disponibles dans les tunnels est aussi devenue un facteur important.

During these 15 years, many different systems of Plymovent have been installed in the factory in Zedelgem.
Au cours de ces 15 années, ils ont installé différents système de Plymovent dans l'usine de Zegeldem.

The sources mobilized lend themselves to different systems of knowledge and diverse"histories.
Les sources mobilisées donnent accès à différents régimes de savoir et diverses« histoires».

Processing backups of configuration files for different systems and servers to be used in disaster recovery situations.
Préparer les sauvegardes des dossiers de traitement et de configuration des différents systèmes et serveurs pour les utiliser au cas du recouvrement des ravages.

Refurbishing or substitution of the different systems on VIDROMECANICA lehrs
Rénovation ou remplacement des diffèrents systèmes sur les arches VIDROMECANICA

There are three different systems that the boat-owner may use to share the benefits of the intake with their crew.
Le propriétaire du bateau peut avoir recours à trois systèmes différents pour partager le profit de la capture avec son équipage.

We differentiate between two fundamentally different systems: Indirect
On distingue fondamentalement deux types de systèmes de contrôle de la pression des pneus:

The table below presents the different systems in place in the main markets concerning the rights of shareholders with regard to setting executive re- muneration.
Le tableau ci-après présente les diffé- rents systèmes en place dans les principaux marchés en ce qui con- cerne les droits des actionnaires en matière de rémunérations des ins- tances dirigeantes.

use of TK were regulated by different systems of customary law that in general could not be applied outside the communities in question.
leur exploitation étaient régis par divers régimes de droit coutumier qui, en règle générale, étaient inapplicables en dehors des communautés concernées.

The tool enabled some analysis of how robust different systems were, and the constraints to increased livelihood security.
Cet outil a permis d'analyser la fiabilité des différents systèmes et les obstacles à une sécurité accrue des moyens de subsistance.

We have different systems for different games including Texas Holdem,
Nous avons des systèmes différents pour différents jeux, y compris le Texas Holdem,

In some of the printers we had three different systems, which provided lubrication for a number of spots.
Dans quelques groupes, jusqu'à trois systèmes différents lubrifiaient un certain nombre de points.

Moreover, thanks to evolving technology, different systems can now be integrated with a view to enhancing data sharing across organizations.
De plus, grâce à l'évolution des technologies, des systèmes différents peuvent désormais être intégrés en vue de développer le partage des données entre les organisations.

We look at a lot of different systems, but this one truly gives a farmer the ability to get a micro look at his orchard.
Nous regardons beaucoup de différents systèmes, mais celui-ci donne vraiment un agriculteur la possibilité d'obtenir un regard micro sur son verger.

Eliminating the need to search different systems for information, can help you save critical time
Le fait d'éliminer le besoin de recherche d'informations dans différents systèmes peut vous aider à gagner du temps

For import vehicles with different systems than those described, refer to the manufacturer's service manual for your specific vehicle for proper connections.
Pour les véhicules importés avec des systèmes différents, veuillez vous reporter au manuel d'entretien du constructeur pour trouver les points de raccordement pour votre véhicule.

Entries would no longer have to be made on different systems that are not connected.
Il ne serait plus nécessaire d'entrer les données dans des systèmes différents qui ne sont pas reliés entre eux.