Examples of using Drafting group in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
She therefore established an informal drafting group, to be chaired by Mr. Nyström,
the Committee requested the small drafting group established to review the note on risk evaluations also to review the document on trade restrictions,
el Comité pidió al pequeño grupo de redacción establecido que revisara también la nota sobre las evaluaciones It was also agreed that the meeting should work in plenary sessions and that an open-ended drafting group should be set up to examine the proposed Montreal Declaration,
Se convino también en que la reunión laborase en sesiones plenarias y que se estableciera un grupo de redacción If necessary, the Working Group may wish to consider establishing a legal drafting group to assist in the transformation of concepts expressed during plenary sessions of the Working Group into legal text suitable for the draft rules of procedure.
Si fuera necesario, el The joint drafting group agreed that agreed text would be inserted in both documents emerging under item 4.3(where related to reducing emissions from deforestation
El grupo de redacción conjunto convino en que In its second session, the drafting group of the Human Rights Commission considered a third text that spoke of a Covenant right of access to a tribunal, for the resolution of civil law matters.
En su segunda sesión, el grupo redactor de la Comisión de Derechos Humanos examinó un tercer texto que hablaba de incluir en el Pacto el derecho de acceso a un tribunal para la resolución de los asuntos de derecho civil.the Preparatory Committee established an open-ended drafting group, chaired by the Chairman of the Preparatory Committee, to prepare a solemn declaration
el Comité Preparatorio estableció un grupo de redacción the establishment by the Preparatory Committee of an open-ended drafting group to prepare a solemn declaration to be adopted in 1995 to mark the observance of the anniversary.
el establecimiento por el Comité Preparatorio de un grupo de redacción The Committee requested the legal drafting group to consider the draft rules on arbitration as contained in,
El Comité pidió al grupo de redacción jurídica que examinase el proyecto Subsequent to the consideration of this article by the informal drafting group, including the question of whether an article of this kind was at all necessary in the optional protocol,
Tras the Conservation Measures Drafting Group who contributed exceptionally to the work achieved.
a Budget Committee, a Drafting Group, an Avian issues Working Group,
At the suggestion of the Chairman-Rapporteur an informal open-ended drafting group, chaired by Ms. Ann Marie Pennegard, the observer for Sweden,
A sugerencia del Presidente-Relator, se estableció un grupo de redacción oficioso paragraphs 1 and 2, and proposed that a small drafting group should address the apparent discrepancy between paragraph 3 and paragraph 7.
2 del artículo 12 y propone que un pequeño grupo de redacción se ocupe based on reports and to propose a"working document skeleton" to be used by the AHWG drafting group.
had established itself as a drafting group, and had prepared a revised draft risk management evaluation
se había constituido en grupo de redacción y había preparado un proyecto revisado Also at a later session the co-chair of the contact group reported that the group had established itself as a drafting group and had prepared three conference room papers.
También a small drafting group will select relevant Parties
un pequeño grupo de redacción seleccionará las Partes y especies relevantes durante la AC23,Review of Decision 10.77 regarding specimens of animal species bred in captivity Report of the Animals Committee's drafting group to replace CITES Resolution Conf.
Examen the Secretariat recalled that the legal drafting group had considered the draft rules of procedure for the Conference of the Parties at the sixth session of the Committee,
la secretaría recordó que el gGrupo de Rredacción Jjurídica había examinado el proyecto 
