Examples of using
Edification
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
who will risk her life and limb for your edification and entertainment!
arriesgar su vida y extremidades para edificar sus espíritus y entretenerles!
loving Father for our edification and training 2 Timothy 3:16.
lleno de gracia para nuestra edificación y entrenamiento 2 Timoteo 3:16.
The Act also clarified that they may be placed in a prison cell with other inmates when necessary for education and edification programs articles 11 and 89.
La ley también aclaró que podían ser alojados en una celda con otros reclusos, cuando fuera necesario para programas de educación e instrucción arts. 11 y 89.
These["fragments of uncanonical Gospels"] may be only specimens of the religious romances which we know to have been popular among the early Christians for purposes of edification.
These["fragments de Gospels uncanonical"] pueden ser solamente los especímenes del romances religiosos cuáles sabemos para haber sido popular entre el temprano Cristianos para los propósitos del edification.
The villa was composed of short and narrow streets, with little edification and few neighbors(in 1457,
La villa, estaba formada por calles cortas y estrechas, con pocas edificaciones, y escasos vecinos(en 1457,
The symbols that correspond to the accessibility in the edification and provision of services are related to item.
Los símbolos corresponden a la accesibilidad en el edificio y los servicios están relacionados con el tema.
The edification method is more efficient
Este método de edificación resulta más eficiente
Check out this video tutorial made for your personal edification, or skim below to get the highlights.
Mira este tutorial en video hecho para tu formación personal, o sigue directo hasta abajo para ver lo más relevante.
From ancient examples such as the Library of Alexandria to Borges' fantastical edification, libraries are a refuge where our culture has shown the best of itself.
Desde ejemplos antiguos como la de Alejandría hasta la edificación fantástica de Borges, las bibliotecas son refugios donde nuestra civilización ha mostrado lo mejor de sí.
For your edification, I have prepared a short film which I hope will give you some idea of the nature of the creatures we face.
Para su información, he preparado una película corta que espero que les dé una idea de las criaturas a las que nos enfrentamos.
We are adopted into this family for spiritual nurture and growth, edification, fellowship, discovery
Nosotros somos adoptados en esta familia para nutrimiento y crecimiento espiritual, para edificación, y comunión, para descubrimiento
The Wall of Trujillo was a Peruvian defensive edification built in the 17th century to protect Trujillo city against attacks from pirates and privateers.
La Muralla de Trujillo fue una edificación defensiva peruana construida en el siglo XVII para proteger a la ciudad de Trujillo contra los posibles ataques de piratas y corsarios que existían en esa época.
Will he opt to break you on the wheel in the public square, for the edification of the masses?
¿Optará por destrozarte en la Rueda en la plaza pública, para el regocijo de las masas?
Doing the work of the ministry involves the components of edification, evangelization and fellowship.
Hacer la obra del ministerio implica los componentes de la edificación, evangelización y comunión.
we call them cell edification sheets.
nosotros las llamamos hojas de edificación celular.
Thus an identical result is being obtained without the need to duplicate edification or urbanization.
Por tanto se está obteniendo un mismo resultado sin tener la necesidad de por ejemplo duplicar la edificación o la superficie urbanizada.
which is possibly the first religious edification to be built after the earthquake of 1755.
iglesia de la Lapa, posiblemente el primer edificio religioso construido después del terremoto de 1755.
like that of the angels, to spread around us blessing and edification and the good fragrance of Jesus Christ.
consiste en repartir alrededor nuestro, la bendición, la edificación y el buen olor de Jesucristo.
In addition, the scope of participation in general edification events was broadened, allowing the day of family gathering.
Además, se amplió el alcance de la participación en eventos de instrucción general, permitiendo un día de reunión familiar.
a national cultural institution, the supreme State institution in the area of edification and information activities.
la máxima institución del Estado en el ámbito de las actividades de ilustración e información.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文