Examples of using Edification in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And making fun of the bourgeois way of life, for the edification of the Soviet youth,
The most beautiful biblical messages of prayer for the edification of all servants of the Lord
Najljepše biblijske poruke molitve za izgradnju svih službenika GospodinaFor your edification did you know that each one of these is worth 100 American dollars?
education And for your own edification, Mr. President.
obrazovanja A za vlastitu izgradnju, gospodine predsjednice, da sam dobila od Cornell Cornell nije bio moj prvi izbor.lest being present I should use sharpness, according to the power which the Lord hath given me to edification, and not to destruction.
nazočan ne bih morao oštro nastupiti vlašću koju mi Gospodin dade za izgrađivanje, a ne za rušenje.And for your edification, the boiler room is the place in which… they boil,
A za vašu izgradnju kotlovnica je mjesto na kojem… oni kuhaju,mind control, and the sacrifice and brutal torture of innocent children for their edification and survival?
brutalna mučenja nevine djece za njihovo prosvjećivanje i opstanak. Da li stvarno želite nastaviti podržavati ovo?Energy to power things. And for your edification, the boiler room is the place in which… they boil, uh.
A za vašu izgradnju kotlovnica je mjesto na kojem… oni kuhaju, uh, energije za napajanje stvari.And yet you ignore my efforts in favor of needless concerns. finest pastry chef for your personal edification, Elijah, I have compelled the city's.
Najboljeg poslastičara za tvoje osobno prosvećivanje, Elijah, prisilio sam gradskog a ti ipak ignoriraš moje napore s nepotrebnom brigom.brutal torture of innocent children for their edification and survival.
brutalna mučenja nevine djece za njihovo prosvjećivanje i opstanak.Elijah, I have compelled the city's finest pastry chef for your personal edification, and yet you ignore my efforts in favor of needless concerns.
Elijah, prisilio sam gradskog najboljeg poslastičara za tvoje osobno prosvećivanje, a ti ipak ignoriraš moje napore s nepotrebnom brigom.it was to be used for the edification, exhortation, and comfort of men 1 Corinthians 14:3.
proroštvo bilo dar otkrivenja, trebalo se koristiti za izgradnju, ohrabrenje i utjehu ljudi 1. Korinćanima 14, 3.These members of the universal church should seek fellowship and edification in a local church.
Ovi članovi univerzalne crkve bi trebalo da traže zajedništvo i prosvjećivanje u lokalnoj crkvi.For this article we have rounded up 12 fantastic advanced tips for your delight and edification.
Za ovaj članak smo zaokružili 12-ove fantastične napredne savjete za vašu radost i izgradnju.They often listened to his teachings when in reality what he said was intended for the inspiration and edification of other worlds.
Oni su često slušali njegova učenja, a da su ta učenja zapravo bila namijenjena za nadahnuće i izgradnju drugih svjetova.In a word, the woman after divorce havealmost every day to deal with inquiries, edification, tips, suggestions with someone to meet
Jednom riječju, žena nakon razvoda imajuskoro svaki dan da se bave upite, pouka, savjeta, sugestija s nekim upoznatiwho will risk her life and limb for your edification and entertainment!
the Church may receive edification.
And then they will burn you too, maiden, as edification for man, as sweet scent for God.
A zatim će oni spaliti i tebe, djevo, dajući prosvjetljenje za čovjeka i slatki miris za Boga.also has the honour that Christ entrusted to Peter of being at the service of all the particular Churches for the edification and unity of the entire People of God.
zadatak što ga je Krist povjerio Petru, da bude u službi svih mjesnih Crkava za izgradnju i jedinstvo cjelokupnog Naroda Božjega.
