FIREWALL RULES IN SPANISH TRANSLATION

• reglas de firewall
• reglas de cortafuegos

Examples of using Firewall rules in English and their translations into Spanish

Manually adding/removing an application to the Firewall rules.
Adición/eliminación manual de una aplicación a las reglas del Firewall.

For further guidance about firewall rules, refer to Using Firewall Rules.
Para obtener asesoramiento sobre las reglas de firewall, consulta Usa las reglas de firewall.

reset the Norton Firewall rules.
restablezca las reglas de Norton Firewall.

You can protect your computer by means of setting firewall rules;
Puedes proteger tu computador mediante la utilización de las reglas de firewalls;

Use cases The following use cases demonstrate how firewall rules work.
Casos prácticos Los casos prácticos a continuación demuestran cómo funcionan las reglas de firewall.

LDAP functionality, firewall rules.
funcionalidad LDAP, las reglas del firewall.

On the Firewall page review the default ports and configure firewall rules.
En la página Firewall revise los puertos predeterminados y configure las reglas de firewall.

Validate DNS client settings, firewall rules.
Validar la configuración del cliente DNS, las reglas del firewall.

CIDR Networks: you can express a CIDR network in order to simplify firewall rules.
Redes CIDR: Puede expresar una red CIDR para simplificar las reglas del firewall.

Most VPN providers cannot bypass Hulu's strict firewall rules.
La mayoría de las VPN no pueden sobrepasar las estrictas reglas de firewall de Hulu.

Then we need to install iptables and adjust firewall rules.
Luego es necesario instalar tablas IP y ajustar las reglas del firewall.

You can manage the following types of Firewall rules.
Puede administrar los siguientes tipos de reglas del firewall.

Alternatively, if feeling brave you can configure your own using firewall rules.
Como alternativa, si eres valiente puedes configurar el tuyo con reglas de firewall.

You can optionally update your firewall rules to limit posts to your servers from these addresses.
Opcionalmente, puedes actualizar las reglas de tu firewall para limitar los envíos a tus servidores desde estas direcciones.

You may set up firewall rules to protect your network from virus
Puede configurar reglas de firewall para proteger su red contra virus

Universal Firewall Rules Distributed Firewall in a cross-vCenter NSX environment allows centralized management of rules that apply to all vCenter Servers in your environment.
Reglas de firewall universal El firewall distribuido en un entorno de Cross-vCenter NSX permite la administración centralizada de las reglas que aplican a todas las instancias de vCenter Server del entorno.

Firewall rules and other NSX Edge services are enforced on traffic between network interfaces.
Las reglas de firewall y otros servicios NSX Edge se aplican en el tráfico entre las interfaces de red.

Firewall rules are managed from one centralized location,
Las reglas de firewall se administran desde una ubicación centralizada

Creating Rules with the Assistant NetBarrier X5 contains an assistant to help you create your own custom firewall rules.
NetBarrier X5 incluye un asistente que le ayuda a crear sus propias reglas de firewall personalizadas.

you will see that your rule(or rules, if you checked Create a rule in the) displays in the NetBarrier X5 list of firewall rules.
ha marcado Crear una regla en dirección) aparece en la lista de reglas de firewall de NetBarrier X5.