FIRST DOCUMENTED IN SPANISH TRANSLATION

[f3ːst 'dɒkjʊmentid]
[f3ːst 'dɒkjʊmentid]
documentado por primera vez
primer documento
first document
first paper
initial document
first record
former paper
former document
earliest document
first text
first report
documentada por primera vez
primero documentado

Examples of using First documented in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
A former Old Prussian settlement, the town was first documented in 1398 around a castle built by the Teutonic Knights.
Como antiguo asentamiento prusiano la ciudad fue por primera vez documentada en 1398 como una construcción de los Caballeros Teutónicos.
This effect was first documented by various academics 1,
Este efecto quedó documentado inicialmente por varios investigadores universitarios 1,
Marl was first documented in 890 in the urbarium of the benedictine abbey of Werden,
Marl fue primeramente documentado en el año 890 en el urbarium de la Abadía benedictina de Werden,
this practice was first documented by the Special Rapporteur on the former Yugoslavia, Mr. T. Mazovecki E/CN.4/1994/3, 4 and 47.
fue el primero que documentó esta práctica E/CN.4/1994/3, 4 y 47.
The Hotel Palau Lo Mirador is a landmark building, first documented in 1385, although its origins go back to Torroella beginning of the ninth century AD.
El Hotel con Encanto Palau Lo Mirador es un edificio emblemático, documentado por primera vez en 1385, aunque sus orígenes se remontan al inicio de Torroella de Montgrí el siglo IX dC.
the village of Pushkino was first documented in 1499 when it belonged to Grigory Morkhinin,
el asentamiento de Púshkino fue documentado por primera vez en 1499, cuando pertenecía a Grigori Morjinin"Pushka"(cañón),
The first documented record of the island of Ruhnu, and of its Swedish population, is a 1341 letter sent by the Bishop of Courland which confirmed
El primer documento conservado que menciona la presencia de población sueca en la isla es una carta de 1341 enviada por el Obispo de Curlandia que confirma
the giraffe carvings were first documented by David Coulson in 1997 while on a photographic expedition at a site in Niger, Africa.
las jirafas fueron documentadas por primera vez por David Coulson en 1997 mientras viajaba con una expedición fotográfica por Níger, en África, aunque su descubrimiento se debe a Christian Dupuy, en 1987.
are first documented in the 16th century as an English heraldic motto.
se han hallado documentadas por primera vez en el siglo XVI como lemas heráldicos ingleses.
The cave system was"discovered" in 1958 and was first documented in the 1973 book Discovery At The Río Camuy(ISBN 0-517-50594-0)
El sistema de cuevas fue descubierto en 1958 y fue documentado por primera vez en 1973 en un libro sobre el río Camuy(ISBN 0-517-50594-0)
the Amazon Lake Leopoldo was first documented from the air by Captain Harry Gibson, an aviator in
en el Amazonas El Lago Leopoldo fue documentado por primera vez desde el aire en la década de 1950 por el Capitán Harry Gibson.
first stanza of the hymn""Welt ade! ich bin dein müde" by Johann Georg Albinus., The chorale theme"Wer nur den lieben Gott läßt walten"(Zahn 2778)">was first documented by Georg Neumark in Jena,
por Johann Georg Albinus. El tema del coral"Wer nur den lieben Gott läßt walten"(Zahn 2778)">fue documentado por primera vez por Georg Neumark en Jena,
Before uploading your first documents you must create a new category.
Antes de subir tus primeros documentos primero deberás crear una nueva categoría.
These are the first documents you will need to create for the EMS.
Estos son los primeros documentos que necesitarás para crear el SGA.
The first documents attest to the existence of a church from the eighth century.
Los primeros documentos atestiguan la existencia de una iglesia del siglo VIII.
The first document must include the following information in PDF format.
El primer archivo deberá incluir la siguiente información en formato PDF.
The first documents attest to the existence of the church since 883.
Los primeros documentos atestiguan la existencia de la iglesia desde 883.
Sign your first document with PeopleDoc.
Firma de mi primer documento en línea.
We first document the complex taxonomic history of I. p.
Primero documentamos la compleja historia de L. p.
First document- identification document issued by government which have a photo.
Documento primero- el documento de identificación estatal es jurídicamente vinculante por una fotografía.
Results: 44, Time: 0.0614

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish