Examples of using Ground zero in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ground Zero, a 24-hour narrative,
not unpleasant, around the ground zero area of application.
Developer: Ground Zero a National Disgrace- 60 Minutes:
Developer: Ground Zero a National Disgrace- 60 Minutes:Museum in Berlin and was commissioned to redevelop Ground Zero in New York.
ha recibido el encargo de reconstruir la Zona Cero de Nueva York.You will then head to Ground Zero, where you will discover the 9/11 Memorial:
Enseguida, irá al Ground Zero, donde verá el memorial del 11 de septiembre,There was also highlighted that in crisis times is safer to support innovation within an established enterprise rather than to support a new project from ground zero.
También destacó que en tiempos de crisis es más seguro apoyar la innovación dentro de una empresa establecida que apoyar un nuevo proyecto partiendo de cero.I left it in the bottom of a shot glass in a bar across the street from ground zero.
La deje en el fondo un vaso de tragos en el bar enfrente a Ground Zero.The guy's dying because he spent every day for 8 months cleaning up the shit down at ground zero.
El se esta muriendo porque paso todos los dias durante 8 meses limpiando la mierda en Ground Zero.O'Malley illustrated the Oni Press miniseries Hopeless Savages: Ground Zero, written by Jen Van Meter.
ilustrador en la serie de Oni Press, Hopeless Savages: Ground Zero, escrita por Jen Van Meter.Los Boricuas, and DOA respectively at Ground Zero, which Vega won.
quienes eran líderes de sus respectivas facciones en Ground Zero, donde Vega ganó.Ground zero at the street level,
Planta cero a nivel de la calle,Vartox survives the explosion of a planet at ground zero, can survive without breathing in deep space
Vartox sobrevive You wouldnít remotely view an atomic bomb by placing yourself at ground zero.
Usted no podría ver remotamente una bomba atómica colocándose en el terreno cero(o epicentro).Finally, Prof. Niels Harrit at the University of Copenhagen published an article in the peer-reviewed Open Chemical Physics Journal to report finding traces of nanothermite at Ground Zero.
Además, Niels Harrit, profesor de química y física en la universidad de Copenhague, publicó en el Open Chemical Physics Journal, publicación de reconocida seriedad, un estudio que muestra la presencia en Ground Zero de partículas de nanotermita.The humble Triana neighborhood is ground zero for this art form,
El humilde barrio de Triana es la zona cero de esta forma de arte,also presenting the finalists for reconstruction of Ground Zero.
presenta también los proyectos finalistas para la reconstrucción de Ground Zero.For example, the Secretary-General's op-ed entitled"Standing at Ground Zero" was placed in 23 media outlets in 19 countries,
Por ejemplo, el artículo del Secretario General titulado"En el punto cero" se publicó en 23 medios de 19 países, y su artículo titulado"Noincluding the debate about reconstruction of Ground Zero.
con el debate surgido a causa de la reconstrucción de Ground Zero.should not, require of us to start from ground zero in 2008, because a basis for the intensification of the debate already exists in the P6 proposal.
no debe exigir que comencemos de cero en 2008, puesto que la propuesta de las seis Presidencias ofrece ya una base para intensificar los debates.In 1995, she began collaborating with Japanese bass guitarist Kato Hideki(from Ground Zero), and together with experimental guitarist Fred Frith(from Henry Cow),
En 1995, comenzó a colaborar con Kato Hideki(de Ground Zero) intérprete 
