GROUND ZERO in Hebrew translation

• גראונד זירו
• ground zero
• קרקע אפס
• מגראונד זירו
• שטח של גראונד

Examples of using Ground zero in English and their translations into Hebrew

Fashioned from actual ceramic chips… recovered at Ground Zero.
אופנה מהצ'יפס הקרמי למעשה מתגלה באדמה 0.

It's a much shorter path to ownership than starting from ground zero.”.
זו דרך קצרה בהרבה לבעלות על עסק מאשר התחלה מאפס".

Furthermore, these questions are“ground zero” for philosophy.
יתר על כן, שאלות אלה הן"אפס הקרקע" לפילוסופיה.

If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.
אם אתה חושב על זה, גראונד זירו אינו דומה לשום אתר תיירות אתר באמריקה.

spent the entire night at ground zero with her two children, ages 9 and 11.
בילתה את כל הלילה באתר גראונד זירו, מקום נפילת המגדלים, יחד עם שני ילדיה, בני 9 ו-11.

Joel Meyerowitz was the only photographer granted unimpeded right of entry into Ground Zero in the aftermath of 9/11.
מאיירוביץ היה הצלם היחיד שהורשה להיכנס ל- ground zero מיד אחרי האסון.

Ground Zero is the area where the Twin Towers were located before the attacks of September 11th.
אזור גראונד זירו הוא המקום בו עמדו מגדלי התאומים עד הפיגוע שהיה ב-11 בספטמבר 2001.

So the group, which included eight patients- three ground zero workers and five others- headed off by boat towards Guantanamo.
וכך יצאה הקבוצה, שכללה שמונה חולים- שלושה אנשי חילוץ מגראונד זירו וחמישה נוספים- בסירה לגואנטאנמו.

The Redbury New York Hotel is a 4-star venue positioned about 1.9 km from Ground Zero Museum Workshop.
המלון The Redbury New York הוא בעל 4 כוכבים ממוקם במרחק של רק 1.6 מטרים ק"מכיכר טיימס, Ground Zero Museum Workshop ושדרת פארק.

I just feel uncomfortable talking about or building anything on Ground Zero I think for a long time.
אני מרגיש לא נוח לדבר או לבנות משהו בשטח של גראונד זירו לדעתי להרבה זמן.

So have you come to peace with the process that happened at Ground Zero and the loss of the original, incredible design that you came up with?
האם השלמת עם התהליך שקורה ב"גראונד זירו" ועם אובדן העיצוב המקורי והמדהים שלך?

Mysuites The Meat Packing Suites is a 4-star property situated at about 19 km distance from Ground Zero.
Mysuites The Meat Packing Suites הבעל 4 כוכבים מבנה שממוקם בערך 19 ק"מ מגראונד זירו.

Organizers of the ground zero ceremony allow politicians to attend,
מארגני טקס גראונד זירו מתירים לפוליטיקאים להיות נוכחים בטקס

JA: If you think about it, Ground Zero is unlike most any other tourist site in America.
ג'. א: אם אתה חושב על זה, גראונד זירו אינו דומה לשום אתר תיירות אתר באמריקה.

this time was ground zero for a cataclysmic time anomaly.
והפעם היה גראונד זירו במשך זמן אסון אנומליה.

As workers got closer to the gold, authorities began restricting access to Ground Zero, joined by FBI and Secret Service agents.
כשהעובדים התקרבו לזהב, הרשויות התחילו להגביל את הכניסה לגראונד זירו. שאליהם הצטרפו סוכנים והשירות החשאי FBI-של ה.

And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful,
ולדעתי מה שייבנה ב"גרואנד זירו" יהיה משמעותי,

You have to have spent a certain amount of time at Ground Zero, you have to be able to establish that.
היית חייב להיות זמן מסויים בגראנד זירו, אתה צריך להוכיח את זה.

which was ground zero at the time for another movement: the marriage equality movement.
אשר הייתה ה'גראונד זירו' בשעתו עבור תנועה אחרת: התנועה לשוויון בנישואים.

And I believe that what will be built at Ground Zero will be meaningful,
ולדעתי מה שייבנה ב"גרואנד זירו" יהיה משמעותי,