I ADVISED IN SPANISH TRANSLATION

• aconsejé
• recomendé
• he advertido
• asesoré
• informé

Examples of using I advised in English and their translations into Spanish

That's what I advised.
Eso le aconsejé yo.

I advised him to stay, he chose to leave.
Le he aconsejado que se quede y ha decidido irse.

I advised him not to, but he insisted.
Le advertí que no lo hiciera, pero él insistió.

I advised you to stop using a nasal spray.
Le aconsejé que dejara de usar aerosol nasal.

I advised him to do that.
Yo se lo aconsejé.

She tells me about what I do, I advised saying,"Do not be afraid.
Me habla de lo que hago, me aconseja, diciéndome,"No tengas miedo.

I advised J-Serve"that China is a patriarchal society.
Le aconsejé a J-Serve que China es una sociedad patriarcal.

I advised him against it.
Le aconsejé que no lo hiciera.

I advised against it.
Te aconsejé que no lo hiciera.

I advised Mr. Pritchett to do this.
Yo aconsejé al Sr. Pritchett que lo hiciera.

I advised you not to testify here today.
Le aconsejé que no testificara aquí hoy.

I advised against it.
Le advertí contra eso.

Have you been meditating as I advised?
¿Has estado meditando como te lo aconsejé?

Apparently Justice wasn't informed that I advised Agent Keen to run.
Aparentemente Justicia no fue informada. de que advertí a la agente Keen que huyera.

Did you bring an extra coat as I advised?
¿Has traído un abrigo extra como te aconsejé?

Thank the Gods that you did not have to do what I advised.
Gracias a los Dioses que no hizo lo que le aconsejé.

Oh sure, she had grounds for divorce, desertion but I advised against it.
Claro, tenía motivos para el divorcio, el abandono. Pero le aconsejé no hacerlo.

To be honest, I advised many of my friends to use LinguaTrip's service.
Para ser sincero, aconsejé a muchos de mis amigos que usen el servicio de LinguaTrip.

I advised Lorraine to hide them,
Recomendé a Lorraine que las escondiera

And after speaking with Thamer, I advised withholding additional U.S. Personnel,
Tras hablar con Thamer aconsejé retener al personal adicional de EEUU