Smoking impairs circulation and reduces the amount of oxygen in your blood.
El tabaquismo empeora la circulación y disminuye la cantidad de oxígeno en la sangre.
The absence of timely reporting impairs global monitoring of vital statistics.
La falta de informes oportunos dificulta el seguimiento mundial de las estadísticas vitales.
Wet weather impairs traction, braking and visibility.
El clima húmeda limita la tracción, el frenado y la visibilidad.
This Article in no way impairs the application of Articles 34 and 35.
Este Artículo no afecta en manera a1guna la aplicación de los Artículos 34 y 35.
Wet weather impairs traction, braking and visibility.
Los climas lluviosos afectan negativamente la tracción, el frenado y la visibilidad.
A long lack of sleep impairs mental ability.
Una larga falta de sueño empeora las capacidades mentales.
Alcohol damages the cells and impairs cell division.
El alcohol daña las células y dificulta la división celular.
A new UCLA study shows that fructose impairs your memory and learning;
Un nuevo estudio de la UCLA muestra que la fructosa disminuye su memoria y aprendizaje;
Poisoned Blade- a poisoned knife which gradually impairs the health of the enemy.
Poisoned Blade- un cuchillo envenenado que gradualmente se deteriora la salud del enemigo.
A flash-bang grenade temporarily impairs hearing and vision.
Una granada aturdidora te deja temporalmente ciego y sordo.
Recipient has arthritis that impairs her/his grasp;
El beneficiario tiene artritis, lo cual afecta su capacidad para sujetar objetos;
The Enrollee's continued enrollment in the GHP seriously impairs the ability to provide services to either this particular Enrollee or other Enrollees;
La suscripción continua del afiliado en el Plan de Salud del Gobierno afecta gravemente su capacidad de proveer servicios al asegurado en particular o a otros asegurados;
The loss of this channel in olfactory sensory neurons probably impairs the transmission of signals related to smell in the brain,
La pérdida de este canal en las neuronas sensoriales olfativas probablemente perjudica la transmisión de señales relacionadas con el olor en el cerebro,
It is believed that an amino acid change impairs the ability of the protein in DNA transfer.
Se cree que un cambio de aminoácidos deteriora la capacidad de la proteína en la transferencia de ADN.
Hydration for sports performance Severe dehydration impairs performance and increases the risk of heat illness,
Hidratación para el rendimiento deportivo guía práctica La deshidratación grave afecta al rendimiento
This deficiency impairs growth and maintenance of myelin,
Esta deficiencia, perjudica el crecimiento y el mantenimiento de la mielina,
Lack of functional pseudocholinesterase impairs the body's ability to efficiently decompose drugs choline ester,
La falta de seudocolinesterasa funcional deteriora la capacidad del organismo para descomponer eficientemente los fármacos de ésteres de colina,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文