IMPLEMENTATION AND EVALUATION OF PROJECTS IN SPANISH TRANSLATION

• ejecución y evaluación de los proyectos
• aplicación y la evaluación de los proyectos
• implementación y evaluación de proyectos

Examples of using Implementation and evaluation of projects in English and their translations into Spanish

the formulation, implementation and evaluation of projects for governance, human rights,
la formulación, ejecución y evaluación de proyectos relativos a la gestión de los asuntos públicos,

joint team planning, implementation and evaluation of projects, spontaneous sharing of resources as the need arises
el equipo más moderno, planificación, ejecución y evaluación de proyectos por equipos mixtos, participación equitativa en

contribute to the design, implementation and evaluation of projects and programmes by foreseeing,
d contribuir a la formulación, aplicación y evaluación de proyectos y programas con el objeto de prever,

contribute to the design, implementation and evaluation of projects and programmes by foreseeing,
iv contribuir a el diseño, ejecución y evaluación de proyectos y programas previendo,

to encourage the participation of indigenous peoples in the planning, implementation and evaluation of projects which may affect them.
b alentar la participación de las poblaciones indígenas en la planificación, ejecución y evaluación de proyectos que pudieran afectar las.

the formulation, implementation, and evaluation of projects for human rights,
la formulación, ejecución y evaluación de proyectos para los derechos humanos,

including participation in project design and implementation and evaluation of projects at the local, national,
incluida la participación en el diseño y la ejecución de proyectos y la evaluación de los proyectos a niveles local,

UNESCO is called upon to play a central role in the design, implementation and evaluation of projects under the Plan of Action of the United Nations Decade for Human Rights Education(1995-2004),
La UNESCO tiene una función decisiva en la formulación, ejecución y evaluación de proyectos en el marco del Plan de Acción del Decenio de las Naciones Unidas para la educación en la esfera de los derechos humanos(1995-2004),

Implementation and evaluation of solar projects.
Implementación y evaluación de proyectos de energía solar.

Support the formulation, implementation and evaluation of CAD projects.
Dar apoyo a la formulación, implementación y evaluación de proyectos promovidos por CAD.

They should be directly involved in the development, implementation and evaluation of such projects.
Unas y otras deben participar directamente en la elaboración, ejecución y evaluación de dichos proyectos.

incorporated in the design, implementation and evaluation of all projects and programmes.
se incorporen en el diseño, la aplicación y la evaluación de todos los proyectos y programas.

will be mainstreamed in the design, implementation and evaluation of the projects.
se incorporará al diseño, ejecución y evaluación de los proyectos.

Experience: Professional and social involvement in planning, implementation and evaluation of international projects on the promotion and defense of indigenous rights in Latin America.
Experiencias: Experiencia profesional e implicación social en planificación, realización e evaluación de proyectos internacionales para la promoción y la defensa de los derechos de los Pueblos Indígenas en América latina.

In line with this priority the Czech Republic is trying to apply the perspective of gender equality in programming, implementation and evaluation of development projects aimed at meeting the Millennium Development Goals.
Conforme a dicha prioridad, la República Checa se está esforzando por incorporar la perspectiva de la igualdad de los géneros en la programación, ejecución y evaluación de los proyectos de desarrollo destinados a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Organizational impact: Key global organizations normalize the use of LEGS as the reference point for the design, implementation and evaluation of livestock projects in humanitarian crises.
Impacto organizativo: Organismos globales clave normalizan el uso de LEGS como punto de referencia para el diseño, la implementación y la evaluación de proyectos ganaderos en crisis humanitarias.

these objectives were to be achieved through ensuring the participation of indigenous people in the planning, implementation and evaluation of all projects proposed for the Year.
se perseguirán estos objetivos a todo nivel velando por la participación de las poblaciones indígenas en la planificación, ejecución y evaluación de todos los proyectos propuestos para el Año.

capacity-building as key features in the formulation, implementation and evaluation of programmes and projects.
elementos fundamentales de la formulación, ejecución y evaluación de programas y proyectos.

It aims to further strengthen the capacity of the Ministry of Agriculture in the field of planning and preparation, implementation and evaluation of development projects and programmes through the provision of consultants
Apunta a fortalecer la capacidad del Ministerio de Agricultura en la esfera de la planificación y preparación, ejecución y evaluación de proyectos y programas de desarrollo mediante el empleo de consultores

The Institute is currently monitoring the implementation and evaluation of 19 projects, which include the provision of training
En estos momentos el Instituto supervisa la ejecución y evaluación de 19 proyectos, que incluyen la prestación de capacitación