Examples of using Implementing entities in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The roll-out of financial tools via an extensive network of implementing entities and intermediaries, including at national level;
El desarrollo Access to Fund resources will be through national, regional and international implementing entities accredited by the Board.
The Board has put in place a system for the accreditation of implementing entities.
These evaluation reports allowed the implementing entities, as well as the programme manager,
Estos informes the remaining eight implementing entities led 50 projects implemented over the 10-year period
las otras ocho entidades de ejecución encabezaron 50 proyectos ejecutados en un período the accreditation of 16 national implementing entities, the Board noted that only five of the national implementing entities were able to develop project proposals
la acreditación Feedback from implementing entities shows that delays in project implementation
Las observaciones In some implementing entities(or in certain sub-units of those entities that receive regular programme of technical cooperation allocations),
En algunas entidades de ejecución(o en ciertas subdependencias He also noted that the number of accredited national implementing entities had increased to 14,
También señaló que el número thus allows implementing entities to further progress towards key development objectives underlying the work of the Organization as a whole;
permite a los organismos de ejecución promover el logro As is the case with the Development Account, a separate report would be prepared by the programme coordinator in cooperation with the implementing entities which would meet the specific programme characteristics of the regular programme of technical cooperation.
Como ocurre con la Cuenta para el Desarrollo, el coordinador del programa, en colaboración con las entidades de ejecución, prepararía un informe separado, Implementing entities: Economic Commission for Europe(ECE),
Since the Development Account is managed in a manner that seeks to promote cooperative efforts among the various implementing entities, this criterion was added to the list addressed in table 2 below.
Dado que la gestión Implementing entities allocated 2 per cent of the project budget for the conduct of an external evaluation during the last quarter of the project's life cycle by an independent consultant who is recruited directly by the implementing entity. .
Las entidades de ejecución asignaban un 2% del presupuesto del proyecto a la realización Implementing entities: UNEP in collaboration with the Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO)
Entidad de ejecución: PNUMA en colaboración con la Organización Supplementary funding originated from an array of sources ranging across international organizations including United Nations entities other than the main Development Account's implementing entities, regional development banks, donor Governments, and in some cases the private sector.
La financiación complementaria provino final evaluation reports received from implementing entities as of 31 January 2007.
los informes Given the global dispersion of the Development Account's implementing entities, a Development Account web site has been created which is the primary tool for disseminating Account information.
Dado que las entidades de ejecución Table 2 also indicates that while valued, the Development Account plays a limited funding role for most implementing entities who can generally expect to have only one project funded for each biennium.
Of further relevance is that much of the basic normative capacity on which the various implementing entities rely for their material arises directly from their experiences in project execution
Asimismo, reviste importancia 
