Examples of using Insensitivity in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Why don't you just slow down, there, Mr. Insensitivity?
Ms. Okafor(Nigeria) said that insensitivity to freedom of conscience,
The third and last period again revealed the insensitivity of her supervisor-- and of most of the Organization-- towards the applicant.
El tercer y último período mostraba nuevamente la falta de sensibilidad del supervisor-- y in a family with congenital adrenal hyperplasia due to steroid 21-hydroxylase deficiency as well as in partial androgen insensitivity.
de gen del receptor(E653K) en una familia con congénito adrenal hiperplasia debido a esteroide 21-hydroxylase deficiencia así como en parcial androgen insensitivity.This may also explain the indifference and insensitivity to the suffering of people living in States under sanctions.
Esto puede también explicar la indiferencia y falta de sensibilidad con respecto al sufrimiento But we don't want the materialism we ingest to leave us with a spiritual pot belly, insensitivity to matters of the spirit.
Pero no queremos que el materialismo que ingerimos nos deje con una barriga espiritual, insensibles en temas del espíritu.Olympic Committee's Refusal to Honor Munich 11 Mired in'Stubborn Insensitivity and Callousness.
Olympic Committee's Refusal to Honor Munich 11 Mired in'Stubborn Insensitivity and Callousness'» en inglés.The latter is distinguished by its insensitivity to corrosion and by its indifference to rust.
Este último se distingue por su falta de sensibilidad a la corrosión, así como su indiferencia a royas.like… our moms' insensitivity to our faces and our teenage experiences.
como… nuestras madres insensibles a nuestros rostros y nuestras experiencias juveniles.Incidental detection of Sertoli-Leydig cell tumor by FDG PET/CT imaging in a patient with androgen insensitivity syndrome.
Detección incidental de Sertoli-Leydig tumor de célula por FDG MASCOTA/CT imaging en un paciente con androgen insensitivity síndrome.The second challenge is insensitivity, and the response should be listening and selfexamination.
El segundo reto es la falta de sensibilidad, y la respuesta debe ser escuchar y autoexaminarse.We hope that this insensitivity does not also extend to rationalizing,
Esperamos que esta falta de sensibilidad no llegue hasta el extremo A number of countries considered that insensitivity to gender issues
Una serie Furthermore, they may be reluctant to access health care because of language barriers or insensitivity to indigenous practices and traditions.
También puede que sean reacias a acudir en busca marched up Main Street in military uniform- where's the insensitivity in that?
marchamos hasta la calle principal con uniforme militar¿Dónde está la falta de sensibilidad en eso?Of course, a gender balance in appointments is not all that is required to redress gender insensitivity.
Evidentemente, el equilibrio almost complete insensitivity to differences in the prestress levels,
Scope insensitivity: failing to appreciate the numbers of those who need our help English.
Negligencia de alcance: los errores al calcular el número de quienes necesitan nuestra ayuda English.I have a medical condition called androgen insensitivity syndrome, and the side effects include good hair,
Tengo una enfermedad llamada síndrome de insensibilidad a los andrógenos, y los efectos secundarios incluyen buen pelo,Altogether this translates into considerable energy saving and complete insensitivity of the amplifier power output to battery voltage oscillations.
Ello implica 
