INSENSITIVITY in Swedish translation

• okänslighet
• insensitivity
• okänsligheten

Examples of using Insensitivity in English and their translations into Swedish

Despite its insensitivity to cold, it is advisable to set up a winter shelter for the Turkish poppy.
Trots dess känslighet mot kyla, är det lämpligt att inrätta ett vinterskydd för den turkiska vallmo.

Wear resistance, temperature insensitivity and corrosion resistance make technical ceramics from CeramTec an alternative to other materials in equipment,
Tack vare sin nötningshärdighet, temperaturokänslighet och korrosionshärdighet är tekniska keramer från CeramTec ett starkt alternativ till andra material inom utrustning,

It is regrettable that Mr Špidla has demonstrated in this House serious insensitivity to the issue of Qimonda as a productive company.
Det är beklagligt att kommissionsledamot Vladimír Špidla här i parlamentet visar en så stor brist på lyhördhet för frågan om Qimonda som ett produktivt företag.

taking advantage of the insensitivity of birds to capsaicin.
dra fördel av oöverskott av fåglar till capsaicin.

among which the main one is insensitivity to extraneous stimuli.
bland vilka kärnan är okänslig för yttre stimuli.

bringing the benefits of zero outgassing in vacuum applications, insensitivity to humidity and increased lifetime even under extreme conditions(Fig 4).
gynnar att komma med av nolloutgassing dammsuger in applikationer, insensitivity till fuktighet, och ökande livstid även under ytterlighet villkorar(Fig 4).

a negative effect as a result of a perverse form of info-exclusion arising from our insensitivity.
riktning på grund av en omkastad utslagning från informationssamhället, till följd av vår oförståelse.

to establish common principles on fuse insensitivity, self-destruction or self-neutralising weapon modes.
upprätta gemensamma principer om varianter som är utlösningsokänsliga, självförstörande och självdeaktiverande.

demonstrating complete insensitivity towards the thousands of people they make redundant, are proof that most large companies practise no social responsibility whatsoever.
vilket visar på en total okänslighet gentemot tusentals människor som de gör överflödiga.

Did you take classes in insensitivity?
Tog du kurser i okänslighet?

Insensitivity. That's what I feel.
Okänslighet. Det är det jag känner.

Insensitivity to magnetic fields.
Hög störningsfrihet mot magnetfält.

That's what I feel. Insensitivity.
Okänslighet. Det är det jag känner.

Yeah?- Who is it? Insensitivity.
Okänslighet. Ja?- Vem är det?

Pride. Selfishness. Fear. Betrayal. Insensitivity.
Själviskhet. Okänslighet. Rädsla. Stolthet. Svek.

A man capable of outrageous insensitivity.
En man kapabel för känslokalla handlingar.

Profoundly saddens me. Know that the insensitivity which you display.
Din okänslighet gör mig djupt ledsen.

You think that God will smite him because of our insensitivity?
Tror du att Gud slår till mot honom, på grund av vår okänslighet?

I have had just about enough of your rudeness and insensitivity and cologne.
Nu har jag fått nog av din ohövlighet, okänslighet och cologne.

Its strength lies in its insensitivity to electronic interference effective against the s-75 and s-125.
Dess styrka ligger i dess okänslighet för elektroniska störningar effektiv mots 75 och s-125.