INTEGRATED REPORTING IN SPANISH TRANSLATION

• la presentación de informes integrados
• integrated reporting
• de información integrada
• reporte integrado
• reporting integrado
• la presentación integrada de informes

Examples of using Integrated reporting in English and their translations into Spanish

Ambassador for the International Integrated Reporting Council; former Secretary General of World Federation of Exchanges.
embajador para el International Integrated Reporting Council; ex Secretario General de la Federación Mundial de Bolsas de Valores.

develop and implement such an integrated reporting model.
aplicar ese modelo de información integrada.

Environmental footprint// global value analysis// social impact// local anchoring// responsible procurement// integrated reporting// territorial sdgs.
La huella ambiental// el analisis del valor global// el impacto social// anclaje local// compras responsables// reporte integrado// objetivos del desarrollo sostenible.

application embedded reporting and mobility application integrated reporting.
reporting incrustado en aplicaciones y reporting integrado en aplicaciones de movilidad.

the Online Platform to help the organizations towards the path to the integrated reporting.
la plataforma Online para llevar a las empresas el reporting Integrado.

Therefore, there was increasing pressure on companies to comply with integrated reporting.
Por lo tanto, estaba aumentando la presión sobre las empresas para que cumplieran con la presentación de informes integrados.

This issue of integrated reporting was more fully elaborated on by a representative of the International Integrated Reporting Committee.
Un representante del International Integrated Reporting Committee profundizó en el tema de la presentación de informes integrados.

the Group of Experts may wish to discuss topics such as integrated reporting, corporate governance disclosure
el Grupo de Expertos podría estimar conveniente examinar cuestiones tales como la presentación de informes integrados, la divulgación de información sobre la gobernanza de las empresas

The speaker explained that integrated reporting was critical to a meaningful assessment of an organization's long-term viability,
El orador explicó que la presentación de informes integrados era fundamental para una evaluación fiable de la viabilidad a largo plazo,

Increasing international interest in integrated reporting was also noted, along with progress in this area towards an agreed international framework for such reporting..
También se mencionó el creciente interés internacional en la presentación de informes integrados, junto con los progresos en esta esfera para el logro de un marco internacional acordado para la presentación de dichos informes..

The Group of Experts also recognized the need for more work on the subject of integrated reporting and commended the work of the International Integrated Reporting Committee IIRC.
El Grupo de Expertos reconoció también que era necesario ahondar en el tema de la presentación de informes integrados y elogió la labor del International Integrated Reporting Committee.

She stated that the Professional Accountants in Business Committee had been working on topics including integrated reporting and sustainability.
Indicó que el Professional Accountants in Business Committee(Comité sobre el Contador Profesional en la Empresa) se ocupaba de temas como la presentación de informes integrados y la sostenibilidad.

with the King Code, which promotes sustainability disclosure and integrated reporting, and requires listed companies to publish an integrated report..
que promueve la divulgación de información sobre sostenibilidad y la presentación de informes integrados; las empresas que cotizan en bolsa deben publicar informes integrados..

Another participant asked for clarification on how to set standards around value for an adequate integrated reporting.
Otro participante pidió más información sobre la manera de establecer normas relativas al valor para la presentación de informes integrados.

template functions and integrated reporting for compliance checking define new standards.
numerosas opciones de impresión, funciones de plantilla e informes integrados definen nuevos estándares.

The enterprise information management function manages various multi-platform databases and provides integrated reporting through the Fund's data warehouse reporting system.
Mediante la función de gestión de la información institucional se gestionan diversas bases de datos de plataformas múltiples y se facilita la elaboración de informes integrados gracias al sistema de almacenamiento de datos para informes..

Other methods for the promotion of integrated reporting by the Secretariat should be explored.
Deberían investigarse otros métodos de promoción de una presentación integrada de informes por la Secretaría.

The integrated reporting category is evaluated in terms of the internationally recognised IIRC framework.
La categoría de informe integrada se evalúa bajo el marco internacionalmente reconocido dela IIRC.

The possibility of integrated reporting should be explored, and reports should be concise,
Deben estudiarse las posibilidades de presentación integrada; asimismo, los informes deben ser concisos

UNOPS to continue enhancing their integrated reporting, including by placing greater emphasis on challenges and trends;
continúen mejorando su presentación de informes integrados, en particular haciendo más énfasis en las dificultades y las tendencias;