IS NOT CAPABLE IN SPANISH TRANSLATION

• no es capaz
• no puede
• es incapaz
• no está en condiciones
• no está capacitada
• no permite
• no sea capaz
• no pueda
• no pueden

Examples of using Is not capable in English and their translations into Spanish

But for external reasons the Government is not capable of mobilizing sufficient internal resources to deal with the crises it faces.
No obstante, por motivos externos, el Gobierno no puede movilizar los recursos internos suficientes para enfrentar la crisis que atraviesa.

but in my opinion she is not capable of violence.
pero en mi opinión, ella es incapaz de ejercer la violencia.

If the minor himself is not capable of taking such action, the commission may
Si el menor no está en condiciones de designar a dicha persona de confianza personalmente,

Resawing- Flipping material to make a cut the saw is not capable of making in one pass.
Reaserrar- Dar vuelta al material para realizar un corte que la sierra no puede hacer de.

when the parents cannot be located if a child is not capable of consenting; or.
no se pueda ubicar a los padres si el niño es incapaz de dar su consentimiento, o.

the equipment is not capable of reaching the desired temperature with ambient air.
el equipo no sea capaz de alcanzar la EWK Equipos de Refrigeración.

If the minor himself is not capable of doing so, the mediation commission may appoint a trustworthy person on its own initiative.
Si el menor propiamente dicho no está en condiciones de designar a una persona de confianza la Comisión de mediación puede hacerlo de oficio.

When the Medical Commission at the Central University Military Hospital of the Armed Forces determines that a soldier is not capable to go on with his military service;
Cuando la Comisión Médica del Hospital Militar Universitario Central de las Fuerzas Armadas determina que un soldado no puede continuar su servicio militar;

inspiring truth- that there is no conflict that is not capable of solution.
no hay conflicto que no pueda resolverse.

feeding are only permitted in cases when the patient is not capable of making a conscious decision about this.
la alimentación forzosos sólo se permitirán en los casos en que el paciente no sea capaz de tomar una decisión consciente a ese respecto.

The State is not capable of attracting competent personnel,
El Estado haitiano no está en condiciones de atraer las competencias que requieren salarios

where the device is not capable of accepting input or output.
el problema afecta a todo el dispositivo y éste no puede aceptar la entrada o generar la salida.

It has become apparent that at times the United Nations is not capable of handling conflicts on its own.
Es evidente que a veces las Naciones Unidas no pueden manejar los conflictos ellas solas.

He who is not capable of controlling his own impulses
Quien sea incapaz de dominar sus propios impulsos

Line-interactive UPS: This type of equipment keeps the voltage constant at the outlet, but is not capable of keeping the frequency constant,
UPS línea interactiva: Este tipo de equipos mantiene constante la tensión en la salida pero no son capaces de mantener la frecuencia,

's hardware is not capable of EAX3 nor 64-channels of hardware sound mixing.
el hardware de las Live! no era capaz de EAX3 o de la mezcla de 64 canales de voz.

It is not capable of doing intricate inside cutting as can be done with a scroll saw.
Con ella no se pueden realizar cortes internos complicados, como se pueden realizar con una sierra de calar.

The limited individual is not capable of doing so because he is"a son" of this Power.
El individuo limitado nunca es capaz de hacer así porque es"un hijo" de este Poder.

Green walls are a good option if the roof of a building is not capable of being planted.
Las paredes verdes son una buena opción si no se puede plantar en la azotea de un edificio.

If the claims are of a too difficult nature so that the Ministry is not capable of resolving them, they are sent to the relevant Municipality or Court.
Las reclamaciones demasiado complicadas para que el Ministerio pueda resolverlas se remiten al municipio o tribunal competentes.