IT IS CERTAIN IN SPANISH TRANSLATION

• es cierto
• es seguro
• no hay duda
• esté seguro

Examples of using It is certain in English and their translations into Spanish

To act against the judgment of conscience when it is certain about what is good
El actuar en contra del juicio de la conciencia cuando se esta seguro de lo que es el bien

It is certain that the Russian list also includes the bases of the US
Lo que sí es seguro es que en la lista rusa se encuentran las bases de Estados Unidos

But it is certain that with today's tools, there is no more joking around.
No obstante, lo que sí es cierto es que con las herramientas de hoy no se bromea, el rigor es absoluto y la subjetividad no tiene cabida.

It is certain that a national framework of protection and promotion of human rights,
No cabe duda de que la República de Moldova cuenta con un marco nacional de protección

It is certain that the scourge of drugs affects all peoples
Es indudable que el flagelo de las drogas afecta a todos los pueblos

It is certain that we cannot merely address the issue of institutional reforms without looking at the normative side.
Lo que sí es cierto es que no podemos contentarnos con abordar los aspectos institucionales sin considerar los aspectos normativos.

Albeit with some nuances, it is certain that, on the whole, Governments approved of the"flexible" system adopted by the Commission in 1962 See footnotes 40
Es indudable que, en conjunto, los gobiernos han aprobado, aunque con matices, el sistema"flexible" adoptado por la Comisión en 1962 Véanse los párrafos 40

But it is certain that before the friar had left"Tartary", Möngke, Güyük's successor,
Pero lo cierto es que antes de que el fraile hubiese dejado Tartaria Möngke Khan,

he may know it is certain and infallible.
puede saber que es certero e infalible.

is compensable if it is certain.
debe indemnizarse si es segura.

It is certain that BiH, because of the big number of its citizens working abroad,
Es cierto que Bosnia y Herzegovina, debido al gran número

It is certain that this species is extremely rare,
Es seguro que esta especie es extremadamente rara

Although it is certain the Charr could have destroyed the Norn resistance if they
Aunque es cierto que los charr podrían haber destruido a la resistencia norn

But it is certain that he passed on certificates to Palestine
Pero es cierto que emitió certificados a Palestina

With streaming channels offering free access to any user with a Canadian IP address, it is certain that you will be able to watch live matches both during the group phase
Con los canales de transmisión que ofrecen acceso gratuito a cualquier usuario con una dirección IP canadiense, es seguro que podrás ver partidos en vivo tanto durante la fase de grupo

It is certain that in a climate of violent conflict
No hay duda de que en un clima de conflicto violento

The Minister does not grant support to the letter of application when it is certain that the law prohibits the requested actions expressly
El Ministro no respaldará la carta de solicitud cuando esté seguro de que la ley prohíbe expresamente los actos solicitados o que dichos actos contradicen

It is certain that international financial imbalances will strike directly at the already frail economies of the developing countries.
Es seguro que los desequilibrios financieros internacionales castigarán con toda su fuerza a las economías ya frágiles de los países en desarrollo;

But it is certain that preachers from the second to the fourth century knew the value of folklore, legend, and tall tale in spicing a sermon,
Pero es cierto que predicadores a partir del segundo al cuarto siglo sabía el valor del folklore, de la leyenda,

It is certain that the international community
No hay duda de que la comunidad internacional