Examples of using
Joint objectives
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
in particular in order to speed up development in the Arab world, and to achieve the joint objectives of both organizations.
en especial con el fin de acelerar el desarrollo en el mundo árabe y alcanzar los objetivos comunes de ambas organizaciones.
In line with the Secretary-General's joint objectives of increasing efficiency, reducing the carbon
De conformidad con los objetivos conjuntos de el Secretario General de aumentar la eficiencia,
Building capacity for implementing joint objectives in shark and manta ray fishery management The FAO Committee on Fisheries(COFI)
Fomento de capacidad para la implementación de los objetivos comunes en la gestión de la pesca de tiburones y mantarrayas El Comité de Pesca de la FAO( COFI)
programming on the basis of joint objectives, and joint programme-wide monitoring and evaluation.
la programación sobre la base de objetivos conjuntos y la supervisión y evaluación conjuntas a nivel de los programas.
including the adoption of management plans and joint objectives, the exchange of data
la adopción de planes de gestión y objetivos conjuntos, el intercambio de datos
while legislation in the 2004 Children's Act allowed joint objectives to be agreed between local authorities
de 2004( Children's Act) permitió establecer objetivos comunes acordados entre las autoridades locales
There should be a joint objective: low inflation
Debería haber un objetivo conjunto: baja inflación
Joint objective: teamwork is a vital element in Dr.
Objetivo común: el trabajo en equipo es un elemento vital en el laboratorio del Dra.
It has been a joint objective in the EU and other international cooperation.
Ese ha sido un objetivo conjunto en la Unión Europea y en otros ámbitos de cooperación internacional.
determining, within it, the joint objective of the Force.
determinando, dentro de él, el objetivo conjunto de la Fuerza.
ten new colleagues, and a joint objective: The production of tube chain conveyors in the renowned"Schrage quality.
diez compañeros nuevos y un objetivo común: la fabricación de transportadores tubulares por cadena con la mejor«calidad Schrage».
IFS Logistics marks the joint objective of trade and industry to create transparency
IFS Logística cumple el objetivo común de unir comercio e industria para crear transparencia
Progressing our joint objective in the G20- strong, sustainable, balanced
Avanzar en nuestro objetivo común dentro del G20-lograr un crecimiento sólido,
as long as they lead us towards our joint objective, which is to lead the Conference out of deadlock.
a condición de que nos conduzcan hacia nuestro objetivo común, que es el de sacar a la Conferencia del atolladero.
civil society in pursuit of a joint objective within the framework of this Convention,
la sociedad civil en pos de un objetivo común en el marco de esta Convención
This joint objective requires coordination between the work of the Conference on Disarmament,
Este objetivo común requiere una coordinación entre la labor de la Conferencia de Desarme,
reflected in specific steps towards our joint objective of creating a world free of nuclear weapons.
se traduzca en pasos concretos hacia nuestro objetivo común de establecer un mundo libre de armas nucleares.
Despite our geographical remoteness from one another, we have shared and joint objectives and values.
A pesar de que estamos geográficamente distantes, nuestros objetivos y valores son compartidos y comunes.
the Confederation and the cantons for the first time established joint objectives for education in Switzerland.
los cantones definieron por primera vez objetivos comunes en materia de educación para el espacio suizo de la formación.
close ranks around shared, joint objectives.
la comunidad internacional se una y cierre filas en torno a objetivos comunes y compartidos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文