JUST WEEKS IN SPANISH TRANSLATION

• solo semanas
• apenas unas semanas
• sólo semanas
• justo unas semanas
• solamente unas semanas

Examples of using Just weeks in English and their translations into Spanish

In just weeks you will start to see the benefits of our program.
En unas pocas semanas empezará a ver los primeros resultados.

Just weeks before White died,
Apenas semanas después de que murió White,

Greece, just weeks away from running out of cash, wants to.
Grecia, a pocas semanas de quedarse sin reservas, quiere.

It was a surprise to receive his email just weeks before flying to Alaska.
Fue una sorpresa recibir su mail justo semanas antes de volar a Alaska.

Barney and Robin were just weeks away from tying the knot.
Barney y Robin estaban a solo unas semanas de casarse.

His father died just weeks before his birth.
Su padre murió solo unas semanas antes de su nacimiento.

Fill your urgent electricity needs- anywhere in the world- in just weeks.
Complete sus necesidades urgentes de electricidad, en cualquier parte del mundo, en solo unas semanas.

He had been promoted to field marshal just weeks before.
Había sido ascendido a mariscal de campo solo unas semanas antes.

Easy Deployment We have the capability of setting your system up in just weeks.
Tenemos la capacidad de configurar tu sistema en tan solo unas semanas.

Simplicity allows us to set your system up in just weeks.
Tenemos la capacidad de configurar tu sistema en tan solo unas semanas.

He died prematurely in August 1837, just weeks before his 40th birthday.
Murió prematuramente en agosto de 1837, pocas semanas antes de cumplir 40 años.

The infection stopped his heart and killed him just weeks later.
La infección detuvo su corazón y lo mató pocas semanas más tarde.

He showed us how his unit had stormed Gaddafi's compound just weeks earlier.
Nos mostró cómo su unidad tomó el complejo de Gaddafi hace solo unas semanas.

Their deaths come just weeks after 12 miners died in Sago West Virginia.
Estas muertes ocurrieron solo semanas después de la muerte de 12 mineros en Sago, Virginia Occidental.

Narrator Just weeks after the failed strike in Spain,
Apenas unas semanas después de la huelga que fracasó en España,

Some claims are short- just weeks- in duration because the injured worker returns to work.
Algunas demandas son cortas-solo semanas- en duración porque el trabajador lesionado regresa a trabajar.

She went back earlier this month just weeks after returning home from her second stay.
Regresó a principios de este mes solo semanas después de regresar a su segunda estadía.

Just weeks after he started, he was sent to a discharge unit to determine if he should stay in the Army.
Apenas unas semanas despues de que comenzo, se fue enviado a una unidad de descarga para determinar si el debe permanecer en el Ejercito.

Now I have got just weeks worth of… tests to run
Y ahora tengo sólo semanas de… Pruebas que hacer

In an interview just weeks before her death, Miss Monroe angrily protested to a reporfer about attacks on stars.
En una entrevista solo semanas antes de su muerte la Srta. Monroe contestó enojada a un periodista por los ataques a las estrellas.