Examples of using Lobbyists in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
requires lobbyists to submit monthly, detailed contact reports.
exige que los lobbistas remitan informes mensuales detallados de su actividad.She claims that her boss was accepting bribes from lobbyists.
Mitt Romney:"I don't have lobbyists running my campaign.
Mitt Romney dijo:“No tengo lobbistas dirigiendo mi campaña.Psychiatrists have better lobbyists than oil companies.
Los psiquiatras tienen mejores lobbies que las petroleras.Wells Fargo had five Washington lobbyists.
la compañía tenía cinco lobbistas en Washington.
Let's keep the pressure on these lobbyists.
Mantengamos la presión en estos lobbistas.How about lobbyists?
Industry lobbyists have fought tougher monitoring requirements.
People without lobbyists or contribution checks.
Gente sin los cabilderos o cheques de contribución.Lobbyists are trying to get the government to change this policy.
Los grupos de presión están tratando CETA gives lobbyists precedence over Members of the European Parliament.
What have lobbyists been up to since 2008?
¿Qué han estado haciendo los lobbistas desde Lobbyists will be working with government at each step of a proposed change.
Los cabilderos trabajarán con 
Pro-life lobbyists have had their official badges pulled over spurious charges.
Corporate lobbyists change food standards,
Los cabilderos corporativos cambian The EU strengthens the power of lobbyists and neglects the individual citizen.
I am concerned that now lobbyists will have an open door policy.
Ahora me preocupa que los lobistas tengan una política completamente abierta.It stops lobbyists from currying favor with lawmakers through gifts and trips.
Evita que los cabilderos busquen favores de Lobbyists are identified by the industry
Los cabilderos son identificados por Amgen's lobbyists did the same for twenty-four members.
Los lobistas de Amgen hicieron 
