LOBBYISTS in German translation

• Lobbyisten
• Interessenvertreter
• Lobbyismus
• Lobbygruppen
• Lobbyarbeit
• Lobbies
• Lobbyist*innen
• Lobbyvertreter
• Lobbyist
• Interessenvertretern

Examples of using Lobbyists in English and their translations into German

Lobbyists must not be able to request confidentiality.
Lobbyisten dürfen keine Vertraulichkeit beanspruchen können.

Moreover, the lobbyists have been something else.
Zudem waren die Lobbyisten unwahrscheinlich.

Thirdly, we should prevent any interference from lobbyists.
Drittens müssen wir jegliche Beeinflussung durch Lobbyisten verhindern.

Integrity rules: Codes of conduct for lobbyists.
Integrität und Lobbyarbeit: Verhaltenskodizes für Lobbyisten.

Lobbyists write the laws,
Lobbyisten schreiben die Gesetze,

I can't accept gifts from lobbyists without reciprocating.
Ich darf keine Geschenke von Lobbyisten annehmen ohne Gegenleistung.

They're, uh... lobbyists for oil companies.
Das sind Lobbyisten für die Ölindustrie.

I'm talking super-pacs, and research groups and lobbyists.
In Super-PACs, Forschungsgruppen und als Lobbyisten.

Subject: Council of Ministers as a showcase for lobbyists.
Betrifft: Ministerrat als Schaufenster für Lobbyisten.

He was not surprised that lobbyists defended existing funds.
Es überrasche ihn keineswegs, dass Lob byisten das bestehende Finanzierungssystem verteidigten.

Lobbyists providing inadequate or untrue information should be sanctioned.
Lobbyisten, die unzureichende oder unwahre Informationen geben, sollten bestraft werden.

Christ, these lobbyists keep getting younger and younger.
Himmel, diese Lobbyisten werden auch immer jünger.

Lobbyists need allies in government and academia.
Lobbyisten müssen Verbündeten in der Regierung und Wissenschaft.

Cults and totalitarian sects as lobbyists for politicians.
Kulte und totalitäre Sekten als Lobbyisten für Politiker.

Crist ended the meeting by shocking the lobbyists.
Crist beendete die Sitzung mit schockierend die Lobbyisten.

Pressure groups: How lobbyists threaten democracy VoxEurop.
Interessenverbände: Wie Lobbyisten die Demokratie gefährden VoxEurop.

For lobbyists to Okhotny comes hot young days.
Für Lobbyisten Okhotny kommt heißen jungen Tagen.

Lobbyists often host dinner
Lobbyisten veranstalten häufig Abendessen

Naturally, very high paid lobbyists work for him.
Natürlich arbeiten sehr hochbezahlte Lobbyisten für ihn.

Lobbyists represent nothing less than an institutional avant-garde.
Die Lobbyisten werden hier nichts anderes sein als eine institutionelle Avantgarde.