LOBBYISTS in Swedish translation

• lobbyister
• lobbygrupper
• lobbyisterna
• lobbyisternas

Examples of using Lobbyists in English and their translations into Swedish

Do not allow yourself to be influenced by the lobbyists in the Commission.
Låt dig inte påverkas av lobbyisterna i kommissionen.

He was not surprised that lobbyists defended existing funds.
Han var inte förvånad över att lobbyister försvarade den befintliga finansieringen.

At best, we can get help from the lobbyists.
I bästa fall kan vi få hjälp av lobbyisterna.

That lobby is full of lobbyists.
Lobbyn är full av lobbyister.

Definitely not lobbyists.
Och definitivt inte lobbyisterna.

We get trained, all the lobbyists.
Det får alla lobbyister.

Wags, figure out how to use lobbyists.
Wags, ta reda på hur vi kan använda lobbyister.

We're not lobbyists, Arthur.
Vi är inga lobbyister, Arthur.

How about lobbyists?
Vad sägs om lobbyist?

They have got lobbyists to deal with.- Like?
De har väl lobbyister att ta hand om.-Som vadå?

We don't have lobbyists.
Vi har inte lobbyister.

Consequently, only lobbyists who have registered would be automatically alerted by the Commission.
Därmed skulle endast de lobbyister som har registrerat sig bli automatiskt förvarnade av kommissionen.

Lobbyists tell me the can'ts are dominating.
Enligt lobbyisterna dominerar"inte.

In my view, a register of lobbyists is long overdue.
Jag anser att det är hög tid för en förteckning över lobbyister.

Goodbye, back-room deals. Goodbye, shady lobbyists.
Säg adjö till beslut tagna bakom kulisserna och till skumma lobbyister.

throw the lobbyists out of the Commission offices!
ut med lobbyisterna från kommissionens kontor!

Diverse training opportunities for personnel representatives, lobbyists and members.
Mångsidig utbildning för både personalrepresentanter, organisationsaktiva och medlemmar.

WHO in the clutches Lobbyists.
VEM i kopplingar av lobbyister.

I go back to my apple martinis and overpaid lobbyists.
Jag återvänder till mina äppelmartinis och mina överbetalda påtryckare.

We therefore ask the thousands of lobbyists who are associated with the European Parliament to establish their own professional code of conduct and to comply with it.
Vi begär alltså att de tusentals lobbygrupper som kretsar kring Europaparlamentet skall ägna sig åt en yrkesetik och att de rättar sig efter den.