MEALS PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa de alimentación
• programa de comidas
• programa de desayunos
• programa de comedores
• programa de almuerzos
• programa de alimentos

Examples of using Meals programme in English and their translations into Spanish

In addition, it runs the school meals programme(linked to the Zero Hunger Pact), which has nationwide coverage
Además, impulsa el Programa de Alimentación Escolar(vinculado con el PH0), que tiene cobertura a nivel nacional,

five federal states, the school meals programme in Chiapas, the Open Classroom in Oaxaca,
cinco entidades federativas, el Programa de Desayunos Escolares en Chiapas y Aula Abierta en Oaxaca(SEP),

the school meals programme; and the Canaima Project.
multiétnica y multilingüe; el programa de alimentación escolar; y el proyecto Canaima.

alternative educational arrangements, and the school meals programme.
medidas de educación alternativas y el programa de almuerzos en las escuelas.

total about 1 million, or almost half of the entire population-- as well as the provision of one-time monetary support to newlyweds and new-born children and the introduction of a free school meals programme for primary school children.
o casi la mitad del total de la población-- así como el suministro de un apoyo económico único para los recién casados y los recién nacidos y la introducción de un programa de comida gratuita en la escuela primaria.

such as the Public Distribution System, the Midday Meals programme and the Integrated Child Development Scheme;
el Sistema Público de Distribución, el programa Comidas a el Mediodía y el Plan Integrado de Desarrollo Infantil;

the expansion of the school meals programme in primary schools;
la ampliación de el programa de alimentación escolar en la enseñanza primaria;

in targeting the school meals programme, are required,
para la focalización de el programa de alimentación escolar las autoridades territoriales,

School Environment, School Meals Programme.
de traumatismos en los niños y"> los jóvenes","Salud mental","Entorno escolar" y"Programa de comidas en la escuela.

Provision of lunches for pupils in grades 1-4 in 13 school districts under the school meals programme, which may be extended to other regions in due course,
Se han ofrecido almuerzos para alumnos en los cursos primero a cuarto en 13 distritos escolares en virtud de el programa de comedores escolares, que puede ampliar se a nivel de las regiones a su debido tiempo,

rapid expansion of the school meals programme to 80,000 students; dramatic reductions in malaria prevalence;
la rápida expansión de el programa de comidas escolares, que beneficia a 80.000 alumnos; extraordinarias reducciones en

introducing a school meals programme, building shelters for child victims of violence and trafficking,
el establecimiento de un programa de alimentos escolares, la construcción de centros de acogida para los niños víctimas de violencia

School meals programmes National Public Education Administration.
Programa de alimentación escolar- PAE ANEP.

The school meal programme and school milk campaign;
El programa de almuerzos escolares y la campaña de suministro de leche en las escuelas;

But school meals programmes are also a catalyst for development.
Más allá, los programas de alimentación escolar también son un catalizador para el desarrollo.

Workplace meal programmes: good for workers
Los programas de comidas en el trabajo: buenos para los trabajadores

School meal programmes have been established in all countries.
Se han establecido programas de comidas escolares en todos los países.

School meal programmes have been introduced in several districts and are popular.
Se han implantado, en algunos distritos, unos programas de alimentación escolar que son populares.

School meals programmes cover 1.4 million pupils and homes which provide
El programa de alimentación escolar alcanzó una cobertura de 1,4 millones de alumnos,

The summer child meal programme has been implemented
Se ha ejecutado y ampliado el programa de comidas de verano para niños,