MINOR PROBLEM IN SPANISH TRANSLATION

• problema menor
• pequeño problema
• problema secundario

Examples of using Minor problem in English and their translations into Spanish

we are working on this minor problem….
estamos trabajando en este pequeño problema….

Segregation remained a minor problem in terms of scale,
La segregación sigue siendo un problema menor en términos de amplitud,

Since the latter development would have far more important ramifications, the minor problem of selling off works of art at that point would pale by comparison.
Habida cuenta de que ese acontecimiento tendría ramificaciones mucho más importantes, el problema secundario de la venta de las obras de arte sería relativamente de escasa importancia.

He's down the deck, he's fixing… There's a minor problem with the engine.
El está en el sotano reparando… habia un pequeño problema con el motor.

For one minor problem in the aftermath of the space collision,
Por un problema menor luego de la colisi n espacial,

nearly lost all sense of composure when the older man pointed out a minor problem in the work.
nervioso durante la entrevista, y casi perdió toda compostura cuando el hombre mayor señaló un pequeño problema en la obra.

But this minor problem usually does not prevent the visitors to appreciate the English garden.
Pero este problema menor generalmente no impide que los visitantes aprecien el jardín inglés.

If a minor problem occurs, it usually can be solved quite easily when the cause is found.
Si se le presentase algún problema menor, usualmente se puede solucionar fácilmente cuando se determina la causa.

Health Edit This breed occasionally suffers from the Scotty Cramp, a minor problem causing awkward movement,
Esta raza ocasionalmente sufre el Scotty Cramp, un problema menor causando movimiento torpe, pero eso no es doloroso

who diagnosed me with a minor problem, but one I needed to keep an eye on: perspirative transudation.
me habían diagnosticado con un problema menor pero de cuidado: sudoración colicuativa.

predicted values constituted a minor problem but disturbing for many decades.
predichos constituía un problema menor pero inquietante para muchas décadas.

A yellow light indicate a minor problem, a red lights indicates a major problem..
Las luces amarillas indican un problema leve, mientras que las rojas alertan de fallos graves.

Since the unemployment rate had increased, however, part-time employment had become a minor problem.
Como la tasa de desempleo había aumentado mucho, la cuestión del empleo a jornada parcial no era ya más que un problema de menor importancia.

Finally, it was stressed that access to technology is only a minor problem in relation to efforts needed to organize,
Por último, se hizo hincapié en que el acceso a la tecnología era sólo un problema menor en comparación con los esfuerzos necesarios para organizar,

If your refrigerator is not working properly, it may be a minor problem, therefore check the following, before calling an
Si el frigorífico no funciona correctamente puede ser debido a un problema menor, por lo que le recomendamos que antes de ponerse en contacto con un electricista,

this is only a minor problem and that requests for assistance are rare.
este es solo un problema menor y reciben pocas solicitudes de asistencia legal.

in schools could seem like a minor problem, yet that was not the case.
en las escuelas parecía ser un problema menor, pero no era así.

within the family it is generally seen as a minor problem falling within the private domain.
la familia es vista, en general, como un problema menor que corresponde a la esfera privada.

for whom the issue of discrimination was viewed as a minor problem.
que contemplan la cuestión de la discriminación como un problema menor.

avoid faults which may arise from incorrect use as well as minor problem solving.
evitar aquellas averías que pudieran derivarse de un uso incorrecto, permitiéndole además solucionar pequeños problemas.