MODIFIED FORM IN SPANISH TRANSLATION

• forma modificada
• tipo modificado

Examples of using Modified form in English and their translations into Spanish

During its investigation the Commission has become aware of the importance of the traditional justice system in Timor-Leste as well as of the example of the modified form of traditional justice provided for through the community reconciliation process of the Commission on Reception,
Durante su investigación la Comisión tomó conocimiento de la importancia del sistema tradicional de justicia de Timor-Leste así como de la forma modificada de justicia tradicional que se instrumenta a través del proceso comunitario de reconciliación de la Comisión para la Acogida, la Verdad

It is repeated in a modified form as a line pattern of flooring
Se repite en una forma modificada como un patrón de línea de suelos

who used a modified form of Luke known as the Gospel of Marcion,
utilizó una forma modificada de Lucas conocida como el Evangelio de Marción

Envelope Some species of virus envelop themselves in a modified form of one of the cell membranes,
Envoltura Algunas especies de virus se envuelven en una forma modificada de una de las membranas celulares,

it would show an intent to implement a modified form of the treaty.
demostraría la intención de aplicar una forma modificada del tratado.

a policy which exists in modified form to this day.
una política que existe de forma modificada hasta hoy.

Implementation of the modified form of food support introduced in the previous reporting period- whereby a cash subsidy equivalent to $40 per person per year replaced certain lesser-valued commodities in the food ration, with the other
Procedió sin mayores contratiempos la aplicación de la forma modificada de asistencia alimentaria, iniciada durante el período anterior, según la cual se reemplazaron los artículos de menor valor de las raciones por un subsidio en efectivo equivalente a 40 dólares al año por persona,

encourage- as we are sure it will- the support of many States for the Convention in its modified form.
permitirá y suscitará que numerosos Estados adhieran a la Convención en su forma modificada.

First available in 2004 as a compiler preview, Cω's features were subsequently used by Microsoft in the creation of the LINQ features released in 2007 in. Net version 3.5 The concurrency constructs have also been released in a slightly modified form as a library, named Joins Concurrency Library,
Disponible ahora como un compilador en pruebas, las características de Cω se han utilizado en la creación de las extensiones de LINQ de C. Las construcciones de concurrencia también se han liberado ligeramente modificadas en forma de biblioteca, llamada Biblioteca de concurrencia Join, para C y otros lenguajes.

Gvidon's Leitmotifs in"Flight of the Bumblebee" The music of this number recurs in modified form during the ensuing tableau(Act III,
notación musical( en inglés): La música de este número se repite en forma modificada en el cuadro subsiguiente( Acto III,

Analyze modified forms of biotech and biological products.
Analizar las formas modificadas de productos biotecnológicos y biológicos.

Analyse modified forms of biotech and biological products.
Analizar las formas modificadas de productos biotecnológicos y biológicos.

DNA or RNA fragments; Modified forms thereof.
Fragmentos de ADN o de ARN; sus formas modificadas.

We can design and modify forms and reports in“Design View”.
Podemos diseñar y modificar formularios y reportes en“Vista Diseño”.

You can also modify forms by adding and removing fields.
También puede modificar formularios agregando o quitando campos.

This program allows users to create and modify forms;
Este programa permite a los usuarios crear y modificar formularios;

However, it may be necessary to use modified forms of walking to gain significant benefits.
Sin embargo, puede ser necesario usar formas modificadas de caminata para obtener beneficios considerables.

many imperial decorations were continued or revived in modified forms.
muchas condecoraciones imperiales continuaron o revivieron en formas modificadas.

The user-friendly software lets non-programmers build and modify forms, which automatically create a relational database.
El software de fácil uso permite a personas que no sean programadores construir y modificar formas que automáticamente crean una base de datos relacional.

the usual Miner process(in accordance with DIN 3990), the modified forms in accordance with Corten/Dolan or Haibach can be selected.
la norma DIN 3990), pueden seleccionarse las formas modificadas según Corten/Dolan o Haibach.