NETBIOS IN SPANISH TRANSLATION

• netbios

Examples of using Netbios in English and their translations into Spanish

For more information about these values and about NetBIOS node types,
Para obtener más información sobre estos valores y sobre los tipos de nodo NetBIOS, consulte RFC 2132,

You can use an IP address(or IP range), NetBIOS name, or DNS name as the device address.
Puede utilizar como dirección del dispositivo una dirección IP(o un intervalo IP), un nombre NetBIOS o un nombre DNS.

Note that this is the Users folder under your NetBIOS name, not the Users folder under the fully qualified domain name FQDN.
Tenga en cuenta que esta es la carpeta Users(Usuarios) situada bajo el nombre de NetBIOS, no la carpeta Users(Usuarios) situada bajo el nombre de dominio completo FQDN.

NetBIOS names, DNS names, IP addresses,
Puede especificar nombres de NetBIOS, nombres de DNS,

You can use an IP address, NetBIOS or DNS name as the computer address.
Puede utilizar una dirección IP, un nombre NetBIOS o DNS como dirección del servidor.

If you added both the FQDN and the NetBIOS SPN, it will select both.
Si ha agregado tanto el SPN de FQDN como el de NetBIOS, se seleccionarán ambos.

You can enter either NetBIOS name or IP address in the host name field.
En el campo del nombre puede ingresar el nombre del NetBIOS o la dirección IP.

When running WINS the device registers its IP Address and NetBIOS Hostname with a WINS server.
Al ejecutar WINS, el dispositivo registra su dirección IP y el nombre del host de NetBIOS con un servidor WINS.

that has your NetBIOS name in the navigation tree,
que tiene su nombre de NetBIOS en el árbol de navegación;

you must create the Joiners group within the OU that has your NetBIOS name.
por lo que deberá crear el grupo Joiners dentro de la unidad organizativa de su nombre de NetBIOS.

NBF protocol or NetBIOS over IEEE 802.2 LLC is used by a number of network operating systems released in the 1990s,
NetBIOS sobre NetBEUI es utilizado por muchos sistemas operativos desarrollados en 1990, como LAN Manager, LAN Server, Windows 3. x,

you can use an IP address(or an IP range), a NetBIOS name, or a DNS name as the address of a computer.
puede utilizar una dirección IP(o un intervalo IP), un nombre NetBIOS o un nombre DNS como dirección del equipo.

IWARP_MPA, NetBIOS, Profinet I/O
IWARP_MPA, NetBIOS, Profinet I/O

This method is used if client computers receive the Administration Server address via the NetBIOS protocol or if a WINS Server is available in the network.
Este método se usa si los equipos cliente reciben la dirección del Servidor de administración a través del protocolo NetBIOS o si se encuentra disponible un servidor WINS en la red.

IPX or NetBIOS.
IPX o NetBIOS.

then the list is generated by entering NetBIOS or DNS names, IP addresses(or a range of IP addresses)
la lista se genera mediante la introducción de los nombres NetBIOS o DNS, direcciones IP(o un rango de direcciones IP)

a protocol plugin to send NetBIOS messages through Trillian,
para el envío de mensajes de NetBIOS, para el uso de Lotus Sametime,

Deny NETBIOS(folder and printer sharing).
Denegación de NETBIOS(compartir carpetas e impresoras).

Note: At the top you see the NETBIOS name requests.
Nota: En el top usted ve las peticiones del nombre de NETBIOS.

Verify the NETBIOS domain name to be sure it's all ok.
Verificad el nombre de dominio NETBIOS para aseguraos de que es correcto.