NEXT IN LINE IN SPANISH TRANSLATION

• siguiente en la línea
• próximo en la línea
• siguiente en la fila
• el próximo en la fila
• siguiente en la cola
• al lado de la línea
• a continuación en línea
• próxima en la línea
• siguientes en la fila
• el próximo en la cola
• el siguiente en la linea
• next in line

Examples of using Next in line in English and their translations into Spanish

Then there can be no question who is next in line for the throne.
Así no habrá ninguna duda de quién es el próximo en la línea sucesoria.

But Carey's next in line.
Pero Carey es el siguiente en la cola.

My mother is next in line.
Mi madre es la siguiente en la fila.

When he died, J.D. was next in line.
Cuando falleció, J. D. era el próximo en la línea.

Hey, I was the next in line.
Eh, yo era la siguiente en la cola.

She's next in line for the melt.
Es la próxima en la línea de fundición.

It was so terrifying because I could be the next in line.
Estaba aterrorizada porque podía ser yo la siguiente en la fila.

you stand next in line.
serás el próximo en la línea.

Even if you are next in line.
Aunque fueras la próxima en la línea.

The Russians might very well be next in line to buy.
Los rusos podrían muy bien ser los siguientes en la fila para comprar.

He's a 2017 Intrinsic graduate and I'm the next in line.
Es un graduado Intrinsic 2017 y yo soy el siguiente en la fila.

And you would be next in line for the trust fund.
Y serías la próxima en la línea para los fondos fiduciarios.

I think we're next in line now.
Creo que ahora somos los siguientes en la fila.

But you yourself are nothing so divine Just next in line.
Pero tú no eres ninguna divinidad. Tan solo el siguiente en la fila.

They would make me boss'cause I'm next in line.
Ellos me haría jefe porque yo soy el siguiente en la fila.

I'm sorry, sir. Uh, next in line.
Lo siento, señor uh, siguiente en la fila.

I wonder who's next in line.
Me pregunto quién es el siguiente en la fila.

The pressure is on for the next in line.
La presión está en para el siguiente en la fila.

Who's next in line to vacuum?
¿Quién es el próximo en línea para aspirar?

You're next in line for the throne.
Eres el próximo en línea para el trono.