NEXT IN LINE in Polish translation

• następny w kolejce
• następnym w linii
• kolejny w hierarchii
• następny w hierarchii
• następny w kolejności
• kolejny w kolejce
• drugi w kolejce
• następna w kolejce
• następnym w kolejce
• następna w linii

Examples of using Next in line in English and their translations into Polish

I'm next in line, by the way.
Jestem następnym w kolejce, a propos.

I am next in line for.
Jestem następna w kolejce.

Next! next in line, please.
Następny! Następny w kolejce, proszę.

Well, I guessI'm next in line.
Tak! Ja jestem kolejny w hierarchii.

Thought you're next in line.
Myślałem, że to ty jesteś drugi w kolejce.

I am Dog, the next in line for the staff.
Jestem psem, następnym w kolejce do laski.

Sally's next in line now that I'm head of the household.
Sally jest następna w linii, teraz kiedy ja jestem głową rodziny.

She's next in line for Earl's job.
Jest następna w kolejce na miejsce Earla.

But Carey is next in line.
Carey jest następny w kolejce.

I guess I'm next in line.
Tak! Ja jestem kolejny w hierarchii.

And next in line-- Deneva.
Następna w linii jest… Deneva.

On my planet, I am next in line.
Na mojej planecie jestem następna w kolejce do tronu.

Next in line for my hand should you annul our union.
Następnym w kolejce do mojej ręki, co unieważniłoby naszą unię.

Because you're next in line.
Ponieważ jesteś następny w kolejce.

Right. I guess I'm next in line.
Tak! Ja jestem kolejny w hierarchii.

You should be next in line to run the company.
Powinnaś być następna w kolejce do kierowania firmą.

What am I bid for next in line?
Co postawicie za bycie następnym w kolejce?

You're next in line for the throne.
Jesteś następny w kolejce do tronu.

I'm next in line to have'em!
Ja jestem następna w kolejce po nie!

I know I'm next in line.
Wiem, że jestem następnym w kolejce.