Examples of using No strings in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
No strings, no expectations.
Sin hilos, No strings, no catches they just need to be sold quickly!
Sin cadenas, No strings, no plans.
Sin ataduras, I will take it, no strings.
Las tomaré, sin compromisos.Because, Father, you are trying to play a guitar that has no strings.
Porque Padre, estás intentando tocar una guitarra sin cuerdas.Additional Broadway credits include Saratoga, No Strings, and Ambassador.
Otros títulos de Broadway son Saratoga, No Strings, y Ambasador.Oh, no, no strings.
¡Oh, no, sin cadenas.And we agreed-- no strings.
Y nos pusimos de acuerdo- sin condiciones.You could say you had it all, no strings.
Podrás decir que lo tuviste todo, sin ataduras.I went on that website you told me about.~ No Strings.
Me metí en esa página de la que me hablaste. Sin compromisos.she released the video for her first single,"No Strings.
lanzó el vídeo de su primer sencillo,"No Strings.That their illicit affair will be short-term. No strings.
Que su asunto ilícito será a corto plazo. Sin ataduras.The winner will receive€ 5000, no strings attached.
El ganador recibirá 5000€, sin condiciones asociadas.Just an experiment, though. I mean, no strings.
Sólo un experimento sin compromisos.Cause if you don't, Max will show you what"no strings" really means.
Porque si no, Max te mostrará que significa realmente"sin ataduras.I will take it, no strings.
Lo tomaré, sin condiciones.Yeah, the best part is this whole"no strings" thing we have got going on.
Sí, la mejor parte es… todo eso de"sin ataduras.I'm giving it to you, no strings.
Te la estoy dando, sin condiciones.That's why me and Tony keep moving-- no strings.
Es por eso que Tony y yo siempre nos mudamos… sin ataduras.
