NO STRINGS in Czech translation

• žádné závazky
• žádné podmínky
• žádná pouta
• žádný háček
• žádné řetězy
• bez provázků
• žádné nitky
• žádný závazky
• žádné finty
• strings

Examples of using No strings in English and their translations into Czech

No strings, no expectations, no downside.
Žádné podmínky, očekávání ani stinné stránky.

There are no strings on me.
Bez provázků svobodní.

No. No strings!
Nechci. Žádné nitky!

Just reframe the future! No strings, no taxes.
Změňte budoucnost! Žádné závazky, žádné daně.

What do you want? No cops, no strings.
Žádná policie, žádné finty. Co chceš?

No Strings" or"Takarazuka.
No Strings" nebo"Takarazuka.

Well, if it's casuald like you were saying No strings… then what do you expect?
No, jestli je to neformální jak říkáš, žádné řetězy… tak co čekáš?

Nothing ever worries me I got no strings.
Nikdy mne nic netrápí Jsem bez provázků.

Reframe the future! No strings, no taxes.
Změňte budoucnost! Žádné závazky, žádné daně.

No strings? No?.
Žádné nitky?

You said no strings could… I… I… What could I do, Steve?
Já… Já… Co jsem mohl dělat, Steve? You said no strings could?

No strings.
Žádný závazky.

No strings is the biggest string of all.
Žádné závazky jsou největšími závazky ze všech.

No attachments. No strings, Okay?
Žádný sliby, žádný závazky. Jasný?

Of course. No strings, right?
Samozřejmě. Žádné závazky, že?

That's why me and Tony keep moving… no strings.
Proto se s Tonym pořád stěhujeme, žádný závazky.

No strings, no taxes… just reframe the future!
Žádné závazky, žádné daně… Změňte budoucnost!

That's why me and tony keep moving-- no strings. Yes.
Proto se s Tonym pořád stěhujeme, žádný závazky. Jo.

No strings, no-one needs to know.
Žádné závazky, nikdo se to nedozví.

Yes. Brit: That's why me and Tony keep moving-- no strings.
Proto se s Tonym pořád stěhujeme, žádný závazky. Jo.