OBSERVED DATA IN SPANISH TRANSLATION

• datos observados
• información observada

Examples of using Observed data in English and their translations into Spanish

we can observe data on our users.
podemos observar datos de nuestros usuarios.

Both systems are looking for patterns by observing data.
Ambos sistemas buscan patrones mediante la observación de los datos.

This is the portion of the mind which thinks, observes data, remembers it and resolves problems.
Esta es la porción de la mente que piensa, observa datos, los recuerda y resuelve problemas.

aware mind which thinks, observes data, remembers it and resolves problems.
la mente consciente que piensa, observa datos, los recuerda y resuelve problemas.

it s manifested by a motor participation which observing data are sense fitted
se manifiesta mediante un comportamiento motor cuyos datos observables están dotados de sentido,

Sports inspire several people we only have to observe data from the last Super Bowl since it has been the most commented in social media with more than 110 million comments on Facebook
Que el deporte mueve a las masas está más que claro, solo hay que observar los datos de la última Super Bowl que fue lo más comentado en RRSS con más de 110 millones de menciones en Facebook e Instagram,

Now the observed data is reduced to.
Ahora los datos observados se reducen a.

It does not fit the observed data.
No se ajusta a los datos observados.

Data comparison and analysis(e.g. meteorological forecasts vs. measured observed data.).
Comparación y análisis de datos(por ejemplo, previsiones meteorológicas vs. datos observados medidos).

This new distribution fits the observed data significantly better than the Weibull.
Esta nueva distribuci n se ajusta a los datos observados significativamente mejor que la distribuci n de Weibull.

The sum of the squared distances between the observed data points and mu.
La suma de los cuadrados de las distancias entre los datos observados y mu.

This teleological view justified his observed data as an expression of formal design.
Esta visión teleológica justificó sus datos observados como una expresión de causa y diseño formal.

The observed data can be arranged in classes
Los datos observados se dejan ordenar en clases

Publicly observed data, such as activities on blogs,
Datos observados públicamente, como actividades en blogs,

Observed data assimilation in the model to increase its accuracy.
Asimilación de observaciones en el modelo para incrementar su precisión.

Therefore, the training procedure performs gradient ascent on the log-likelihood of the observed data.
Por lo tanto, el procedimiento de entrenamiento lleva a cabo un gradiente de ascenso sobre el logaritmo de verosimilitud de los datos observados.

The Working Group noted the improved fits of the mixture components to the observed data.
El grupo de trabajo notó que los componentes de la mezcla se ajustaban mejor a los datos observados.

To observed data from nearby weather stations(Distances referred to the location capital).
Acceso a datos observados de estaciones próximas Distancias cercanas al municipio.

The study observed data on over 2500 women who became mothers between 1978 and 1995.
El estudio incluyó datos de más de 2,540 mujeres que tuvieron hijos entre 1978 y 1995.

This need became apparent when trying to fit known theoretical models to observed data that exhibited skewness.
Esta necesidad surgió al intentar acomodar modelos teóricos conocidos a datos observados que exhibieron asimetría.