OFTEN TAKES IN SPANISH TRANSLATION

• a menudo toma
• suele tomar
• a menudo lleva
• suele tardar
• a menudo se requieren
• suele llevar
• a menudo se necesitan
• a menudo tarda
• con frecuencia toma
• a menudo se requiere

Examples of using Often takes in English and their translations into Spanish

Sleep often takes a backseat during the holiday rush.
El descanso a menudo toma un segundo lugar durante el ajetreo de la época festiva.

sustainable way often takes time.
sostenible con frecuencia toma tiempo.

We know this often takes hours.
Sabemos que esto suele llevar horas.

The entire process often takes less than ten minutes to complete.
El proceso completo a menudo tarda menos de diez minutos en completarse.

Racism often takes the form of harassment
El racismo suele tomar la forma de acoso

data migration often takes significant time.
la migración de datos suele tardar bastante tiempo.

But, landing these positions often takes preparation.
Sin embargo, estas posiciones de aterrizaje a menudo toma la preparación.

Building a successful legal case often takes a tremendous amount of time.
El desarrollo exitoso de una causa judicial con frecuencia toma mucho tiempo.

the interpreter often takes written notes.
el intérprete suele tomar notas escritas.

The procedure takes a minimum of one hour and often takes several hours.
El procedimiento dura un mínimo de una hora y a menudo tarda varias horas.

Adjusting to a serious health problem often takes time.
Adaptarse a un problema grave de salud suele tomar tiempo.

Your biological clocks will reset, but this often takes a few days.
Sus relojes biológicos se reiniciarán, pero esto suele tomar unos días.

Dose often takes body weight into account.
La dosis toma a menudo en cuenta el peso del cuerpo.

The recipe often takes fewer than five minutes to prepare.
La receta toma a menudo menos de cinco minutos para prepararse.

It often takes into account income tax as well as inflation.
A menudo toma en cuenta el impuesto sobre la renta, así como la inflación.

The process often takes time, and it's always painful.
El proceso a menudo toma tiempo, y siempre es doloroso.

Mesothelioma often takes years to produce symptoms in a patient.
El mesotelioma a menudo tarda años para producir síntomas en un paciente.

Love often takes but then does not return.
El amor a menudo toma pero después no devuelve.

Cancer often takes years to develop after getting HPV.
Cáncer a menudo tarda años en desarrollarse después de contraer el VPH.

Division that often takes forms of faculties,
División que suele adoptar formas de facultades,