OTHER DEVELOPMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• otros acontecimientos
• otras novedades
• otros desarrollos
• otros avances
• otros hechos
• otras evoluciones
• otras urbanizaciones
• otros proyectos
• otros adelantos
• otras tendencias

Examples of using Other developments in English and their translations into Spanish

Many other developments such as the application of stem cells are still in early stages of research.
Muchos otros desarrollos, como la aplicación de células madre, se encuentran todavía en las primeras etapas de la investigación.

Among other developments, the success of the donors gathering has been followed around the world by equally important developments..
Entre otros avances, al éxito de la reunión de donantes han seguido acontecimientos igualmente importantes en todo el mundo.

Chapter III recognizes other developments related to the study of the right to a fair trial.
En el capítulo III se recogen otros hechos relacionados con el estudio del derecho a un juicio imparcial.

There are also other developments in the advanced clinical phases
También existen otros desarrollos en fases clínicas avanzadas

A number of other developments also resulted from CPD's work, in combination with advocacy and outreach efforts by similar initiatives.
El trabajo del CPD también arrojó otros avances, en combinación con los esfuerzos de apoyo a los intereses y de compromiso con la comunidad por iniciativas similares.

In other developments, law enforcement sources confirm today that drugs have been found in the house on Elysium Drive as well as in Jay Sebring's Porsche.
En otros hechos, las autoridades confirmaron que se encontraron drogas en la casa en Elysium Drive así como en el Porsche de Jay Sebring.

New materials, new data processing techniques and other developments emerging from space activities can stimulate advances in health care,
Los nuevos materiales, las nuevas técnicas de procesamiento de datos y otros avances que se derivan de las actividades espaciales pueden estimular avances en la sanidad,

Among other developments that could cause a disruptive change to the current state of technology, are.
Entre otros desarrollos que podrían causar un cambio disruptivo en el estado actual de la tecnología, se encuentran.

agro-pastoral systems face in relation to the industry and other developments.
los sistemas pastorales o agropastorales en relación con la industria y otras evoluciones.

These and other developments demonstrate that the WTO can serve as a useful
Estos y otros avances demuestran que la OMC puede constituir un foro útil

All legislative amendments and other developments associated with compliance with the Convention against Torture are given wide coverage in the mass media.
Todas las modificaciones legislativas y otros hechos relacionados con el cumplimiento de la Convención contra la Tortura se examinan ampliamente en los medios de comunicación.

Other developments nearby are Ciudalcampo
Otras urbanizaciones próximas son Ciudalcampo

malls and other developments.
centros comerciales, así como otros desarrollos.

It should not be instituted solely as a reaction to other developments in the health care system.
No debe ser instaurada solamente como respuesta a otras evoluciones en el sistema de salud.

Several other developments are in progress,
Varios otros proyectos están en marcha,

Other developments in the space arena have included a greater expansion in the number of space actors,
Otros avances en el ámbito espacial eran el gran aumento del número de agentes,

result from combinations of comparable or different renewable energy deployments, as well as from other developments and environmental pressures.
derivar de combinaciones de despliegues de tecnologías de energías renovables comparables o diferentes, así como de otros desarrollos y presiones ambientales.

Other developments include progress in non-gel techniques for creating, separating and analysing protein mixtures,
Pueden mencionarse también otros adelantos, como los progresos en las técnicas que no precisan geles para crear,

do come by at any time and claim these areas for other developments, sending the women off.
llegar en cualquier momento a reasignar esas áreas para otros proyectos, desalojando a las mujeres sin apelación.

Decides to review at its twelfth meeting the operation of the implementation fund in the light of the experience of the Committee and other developments;
Decide examinar, en su 12ª reunión, el funcionamiento del fondo para la aplicación teniendo en cuenta la experiencia del Comité y otros avances;