Examples of using Other developments in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
We send emails roughly once a month to share the latest updates to the browser and other developments from Vivaldi HQ.
Havonta egyszer küldünk e-mailt, hogy megosszuk a böngésző és a Vivaldi központ egyéb fejlesztésével kapcsolatos legutolsó információkat.Member States shall regularly review derogations under this paragraph taking into account good practices in separate collection of waste and other developments in waste management.
A tagállamok rendszeresen felülvizsgálják az e bekezdés szerinti eltéréseket, figyelembe véve az elkülönített hulladékgyűjtés bevált gyakorlatait és a hulladékgazdálkodás terén megvalósuló egyéb fejleményeket.operative arrangements to reflect technological and other developments in the area.
operatív intézkedések kidolgozásában, amelyek a szektor technológiai és egyéb fejlesztéseire reflektálnak.As a consequent of this, more plans are underway for improvement of infrastructure as well as other developments to make the life of students more enjoyable.
Ennek következtében újabb tervek folynak az infrastruktúra javítására, valamint egyéb fejlesztésekre, amelyekkel a diákok életét élvezetesebbé tehetik.Other developments, e.g. social media,
Más fejlesztések, mint a szociális média,Other developments, e.g. social media,
Más fejlemények, például a közösségi média,pastures and other developments, corridors of trees provide vital pathways for pollinators, including hummingbirds.
a legelőkön és más fejlesztéseken, a fák folyosói létfontosságú utakat biztosítanak a beporzók számára, és hozzájárulnak a gazdag növényfajok sokféleségéhez.These and other developments will have a negative effect on living standards
Ennek és a hasonló fejleményeknek az őszi törvényhozási választások előtt negatív hatása lesz az életszínvonalraOther developments include the fully-sealed SKF ConRo roll line unit for use in continuous casting operations in the steel industry;
A további fejlesztések közé tartozik az acéliparban, Our role should be to monitor closely these and other developments in the market and be ready to respond if
Other developments led to the four Ob'yekt 439s,
These and other developments will have a negative effect on living standards
Ennek és a hasonló fejleményeknek az őszi törvényhozási választások előtt negatív hatása lesz az életszínvonalraOther developments include mobile devices for use in the field,
A további fejlesztések között találhatók governance of ECVET as well as other developments foreseen for 2010.
az ECVET felügyeletének támogatását érintő újdonságokat, valamint a 2010-es évben várható további fejlesztéseket.In particular, to what extent has the process of capital accumulation and associated other developments been cyclical?
S milyen mértékben volt ciklikus jellegű a tőkefelhalmozás folyamata, illetve az ehhez kapcsolódó egyéb fejlődés?which means that there may be other developments.
hogy lehetnek még további előrelépések.The first unique feature is the rims, which differed from analogs and other developments of the Gorky Automobile Plant.
Az első egyedülálló jellemzője a keréktárcsák, amelyek különböztek a Gorky Automobile Plant analógjaitól és más fejlesztéseitől.could be considered as sufficient to close the CVM, unless other developments were to clearly reverse the course of progress.
amelyek teljesítése elegendőnek tekinthető az együttműködési és ellenőrzési mechanizmus lezárásához, kivéve, ha a folyamat más fejlemények következtében egyértelműen visszafordul.regulatory implications of blockchain and other developments in financial technology.
on the basis of the Commission's best estimates and certain other developments, as well as the further revision of the forecast of other revenue,
előrejelzésének felülvizsgálatával foglalkozik a Bizottság legjobb becslései és egyéb fejlemények alapján, valamint a véglegessé váló, és így a költségvetésben előirányozható bírságokból
