Examples of using
Preliminary analysis
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Inteficto will provide free testing periods for their services, preliminary analysis and customer demand.
Inteficto entregará periodos de pruebas gratuitos para sus servicios, previo análisis y solicitud del cliente.
Preliminary analysis using the NLMBM has commenced,
Aunque se han iniciado los análisis preliminares utilizando la cesta,
Scientists' preliminary analysis of the system suggests that the moons are at least 50 meters in diameter.
Los análisis preliminares de los científicos sugieren que las lunas tienen al menos 50 metros de diámetro.
Preliminary analysis identified a fungal complex of a Ravenelia sp.
Los análisis preliminares permitieron identificar un complejo fúngico de una especie de cada de Ravenelia
Preliminary analysis reveals that outside of Latin America,
Los análisis preliminares indican que, fuera de América Latina,
Preliminary analysis indicates the pubic rami are fractured
El análisis preeliminar indica que la región pubiana está fracturada
Preliminary analysis estimates the biomass at 44.29 million tons,
En análisis preliminares se estima la biomasa en 44,29 millones de toneladas,
Preliminary analysis using the GYM indicated that the decline in CPUE may be partly explained by a series of low recruitments in the early 1980s.
Un análisis preliminar utilizando el GYM indicó que la disminución del CPUE podría explicarse en parte por la serie de reclutamientos bajos a principios de la década de los ochenta.
Preliminary analysis suggests that, of 5,820 projects,
Los análisis preliminares indican que cabe esperar
Preliminary analysis from climate change mapping exercises suggest that climate change will have an increasingly adverse effect on agricultural production,
Los análisis preliminares de las actividades de cartografía del cambio climático indican que éste tendrá efectos cada vez más adversos en la producción agrícola,
A preliminary analysis report was completed and presented to the Government of Southern Sudan
Se preparó un informe de análisis preliminar que se presentó al Gobierno del Sudán Meridional
Preliminary analysis suggests that the attacks were executed by the same perpetrators,
Los análisis preliminares indican que los atentados fueron perpetrados por los mismos autores,
statistical analysis in order to produce the preliminary analysis documents for the review by the CRIC.
análisis estadístico para producir los documentos de análisis preliminar para el examen del CRIC.
including a preliminary analysis exercise referred to as the"forgotten steps.
incluyendo un ejercicio de análisis preliminar que es denominado"las etapas desconocidas.
they were passed to the Dissostichus spp. subgroup for preliminary analysis paragraph 4.158.
se la entregó al subgrupo sobre Dissostichus spp. para un análisis preliminar párrafo 4.158.
titles Evolution of NTMs: emerging cases from selected developing countries and A preliminary analysis on newly collected data on NTMs.
emerging cases from selected developing countries y A preliminary analysis on newly collected data on NTMs.
the participant undertakes a preliminary analysis of data, develops a testable hypothesis related to a proposed change in national
el participante inicia un análisis preliminar de datos, desarrolla una hipótesis comprobable asociada a un cambio propuesto en la legislación/reglamentación/política nacional
The Committee took note of the synthesis and preliminary analysis of information submitted by affected country Parties on strategic objectives 1,
El Comité tomó nota de la síntesis y el análisis preliminar de la información presentada por los países Partes afectados sobre los objetivos estratégicos 1,
Therefore a corporate process requires a preliminary analysis of the Business Strategy:"What I want to do",
Por todo ello y en primer lugar, un proceso corporativo requiere de un análisis previo sobre la estrategia de negocio:"Qué quiero hacer",
No preliminary analysis is made of the workers who might potentially apply for the position to be covered,
No se realiza un análisis previo de los trabajadores/as que podrían ser posibles candidatos al puesto a cubrir,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文