PRESENTATION OF THE PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• presentación del programa

Examples of using Presentation of the programme in English and their translations into Spanish

Several delegations welcomed the presentation of the programme.
Varias delegaciones acogieron con beneplácito la presentación del programa.

Presentation of the programme and thank you message.
Presentación del programa y agradecimientos.

Presentation of the programme budgets and its scenarios.
Presentación de los presupuestos por programas y sus hipótesis.

After a presentation of the programme by Mr.
Después de una presentación del programa por parte del Mr.

Presentation of the Programme and participation in scientific congresses.
Presentación del Programa y participación en Congresos Científicos.

Form of presentation of the programme and budget estimates.
Modo de presentación del proyecto de programa y de presupuesto.

Useful info Free admission upon presentation of the programme.
Entrada libre previa presentación del"programa".

Brief presentation of the programme(Programme Management) if applicable.
Breve presentación del programa(Dirección del Programa) si procede.

Conference and presentation of the programme by curator Karin Ohlenchläger.
Conferencia y presentación del programa a cargo de la comisaria Karin Ohlenchläger.

Presentation of the programme for the two days of the meeting.
Presentación y aprobación del programa de trabajo de los dos días de reunión.

The official presentation of the programme took place on May 2014.
La presentación oficial del programa tuvo lugar en mayo de 2014.

A presentation of the Programme published during its first phase(2000-2003).
Presentación del Programa publicada durante su primera fase(2000-2003).

The Committee took note of the improved presentation of the programme narrative of the section.
El Comité tomó nota de la mejora en la presentación de la descripción del programa de la sección.

Proposed template for the presentation of the programme budget for the biennium 2009- 2010.
Plantilla propuesta para la presentación del presupuesto por programas para el bienio 2009- 2010.

Satisfaction was expressed with the lucid, detailed and comprehensive presentation of the programme of work.
Se expresó satisfacción por la presentación clara, pormenorizada y exhaustiva del programa de trabajo.

Clarifications regarding the presentation of the programme and budget are presented in the following paragraphs.
En los párrafos que siguen se hacen algunas aclaraciones sobre la presentación del programa y el presupuesto.

The Committee welcomed the presentation of the programme narrative of section 4 in the results-based budget format.
El Comité acogió con satisfacción la presentación de la descripción de los programas de la sección 4 en el formato del presupuesto basado en los resultados.

But one of the elements of more effective presentation of the Programme's objectives requires such an approach.
Pero uno de los elementos para lograr una presentación más eficaz de los objetivos del programa requiere este tipo de enfoque.

A detailed presentation of the programme's first challenge has also been planned for students wishing to preregister.
Igualmente está prevista una presentación en detalle del primer reto del programa a los alumnos que deseen preinscribirse.

Concern was expressed regarding the presentation of the programme, which was unlike all the other programmes of the Secretariat.
Se expresó preocupación respecto de la presentación del programa que era diferente de todos los demás programas de la Secretaría.