Examples of using Program aims in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The program aims to encourage employment
The program aims to reduce family violence in Indigenous communities by.
El Programa se propone reducir la violencia en la familia en las comunidades indígenas por los siguientes medios.The program aims to promote activism
This program aims at promoting integrated rural development program to effectively contribute in the implementation of the Millennium Development Goals MDGs.
Este programa tiene por objeto promover el desarrollo rural integrado para contribuir eficazmente a lograr los objetivos de desarrollo del Milenio.The program aims reduce the gap between the knowledge of technical senior school graduates and the required profiles
El programa apunta a reducir la brecha entre la formación con la que los jóvenes técnicos egresan del nivel secundarioThe Program aims to establish sustainable lending practices in the Russian financial sector which support EE investment.
El Programa trata de establecer prácticas de financiamiento sostenibles en el sector financiero ruso con apoyo de la inversión en eficiencia energética.With the help of Swisscontact, funded by the Swiss State Secretariat of Economic Affairs(SECO), the program aims to develop sustainable livelihoods for cocoa-farming communities.
Con la ayuda de Swisscontact, financiado por la Secretaría de economía del estado suizo(SECO), el programa pretende desarrollar medios de vida sostenibles para las comunidades agrícolas de cacao.This program aims to create 30,000 jobs(through self-employment)
Dicho programa apunta a crear 30.000 auto-empleosThis program aims to provide advice
Este programa tiene como propósito ofrecerte asesoríaThe program aims at increasing farmers' access to land,
El programa trata de aumentar el acceso de los agricultores a la tierra,This Program aims at strengthening and making known the economy of solidarity by means of integrated policies to generate employment
Este programa apunta a fortalecer y dar a conocer la economía de la solidaridad mediante políticas integradas de generación de empleoThe program aims to empower youths at home
Este programa tiene como finalidad apoderar a los jóvenes en su paísThis program aims at encouraging Albanian managers to make efforts to employ in different periods female unemployed jobseekers.
Este programa trata de alentar a los empresarios de Albania a dar empleo en diferentes períodos a las mujeres desempleadas que buscan empleo.The program aims at helping the victims to establish a basis for supporting themselves in order to make them less vulnerable to re-trafficking.
El programa tiene como finalidad ayudar a las víctimas a establecer una base para ganarse la vida de forma que sean menos vulnerables a volver a caer víctimas de la trata.Likewise, the program aims to increase connection with the surroundings in such a way that it links science with innovation and society.
Igualmente, el programa apunta a una mayor conexión con el medio de manera de vincular la ciencia con la innovación y la sociedad.The program aims to discover the best singer in the country through a series of nationwide auditions in which viewer voting determines the winner.
El programa aspira a descubrir al mejor cantante del país, donde el ganador es determinado por los televidentes.The program aims to help parents
El programa procura ayudar a los padresThe program aims to contribute to a better understanding of the social production
El programa se orienta a contribuir a un mejor conocimiento de la producciónThe program aims to contribute to a better understanding of the social production
El programa se orienta a contribuir a un mejor conocimiento de la producciónThe program aims to present examples for the business community to follow
El programa tiene como propósitos presentar ejemplos a seguir por la comunidad empresarial
