PROGRAMME ENTITLED IN SPANISH TRANSLATION

• programa titulado

Examples of using Programme entitled in English and their translations into Spanish

Slovakia reported that its anti-corruption body developed a programme entitled“Education of children
Eslovaquia informó de que su organismo de lucha contra la corrupción había elaborado un programa titulado“La educación de niños

Welcoming the progress made in the implementation of the Guinea-Bissau programme entitled"Combating and preventing drug trafficking to and from Guinea-Bissau: promoting the rule of law
Acogiendo con satisfacción los progresos realizados en la ejecución en Guinea-Bissau del programa titulado"Enfrentamiento y prevención del tráfico de drogas hacia

The Government had adopted a more social approach with a programme entitled"The People First",
El Gobierno había adoptado un enfoque más social con un programa titulado"El Pueblo Primero",

For example, the programme entitled"Rabindranath Tagore,
Por ejemplo, el programa titulado"Rabindranath Tagore,

Finally, the programme entitled"People's action for sustainable development/good governance in Chittagong Hill Tracts" seeks to develop coordination between indigenous communities
Por último, el objetivo del programa titulado"Acción del pueblo para el desarrollo sostenible y la buena gobernanza en Chittagong Hill Tracts" es desarrollar la coordinación

In Panama, a programme entitled"New strategic focus against poverty:
En Panamá, en 1998 se aprobó un programa titulado“Nuevo enfoque estratégico frente a la pobreza 1998-2003”,

In 2008 the Institute launched a programme entitled"Preserving the legacy of international
En 2008 el Instituto inauguró un programa titulado"Preservar el legado de los tribunales

The projects were financed under a programme entitled"Special Account of the Least Developed Member Countries",
Los proyectos se financiaron en virtud de un programa titulado"Cuenta Especial de los países miembros menos adelantados",

Foreign Trade has prepared a programme entitled"Empowerment of Young Men Programme 2001.">
Comercio Exterior ha preparado un programa titulado"Empoderamiento de hombres Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo 2001.">

For that purpose, it was developing a programme entitled“Voices of Youth”
Con tal finalidad está elaborando un programa titulado"Voces de la Juventud"

The programme entitled"Quality, technology
El programa titulado"Calidad, tecnología

the Ministry of Justice of India and contributed to the programme entitled"Equitable access to justice:
de la India y contribuyó al programa titulado"El acceso equitativo a la justicia:

the United Nations Development Programme, which have established a programme entitled“Jobs for Africa” to develop employment strategies to eradicate poverty in sub-Saharan Africa.
que han establecido un programa titulado“ Empleos para África” a fin de desarrollar estrategias de empleo destinadas a erradicar la pobreza en el África subsahariana.

The section of the programme entitled"ENTIMON Together against violence
La sección de el programa titulada" ENTIMON- Juntos contra la violencia

In Argentina, the Association of Women Judges of Argentina had implemented a programme entitled"Towards a jurisprudence of equality" in the period 1998-1999,
En la Argentina, la Asociación de Mujeres Juezas de la Argentina puso en marcha en el período 1998-1999, un programa denominado" Hacia una jurisprudencia de igualdad", destinado a generar

The Paradiso cultural tourism agency signed a contract with the German transnational Hapag Lloyd to offer a programme entitled"Cuba Libre-- Christmas in the Caribbean",
La Agencia de Turismo Cultural Paradiso realizó una contratación con la transnacional alemana Hapag Lloyd y obtuvo un programa que se denominó"Cuba Libre-Christmas in the Caribbean", por el que el crucero de lujo de esta compañía realizaría una travesía por el Caribe,

The Programme entitled Culture of Disadvantaged Groups of the Population is oriented on the promotion of cultural activities of persons with disabilities- all types of disabilities: persons with physical, mental sight, hearing disabilities including the protection of mental health
El programa titulado"Cultura de Grupos Desfavorecidos de la Población" tiene por objeto promover las actividades culturales de las personas con discapacidad-- todos los tipos de discapacidad:

The World Meteorological Organization has launched a programme entitled"Climate services to strengthen resilience", in order to provide decision makers in the Sahel region with climate information
La Organización Meteorológica Mundial ha puesto en marcha un programa titulado" Servicios climáticos para fortalecer la resiliencia" a fin de proporcionar a quienes se encargan de adoptar decisiones en la región de el Sahel información

United Nations oil-for-food programme, the Independent Inquiry Committee submitted to the Security Council a full evaluation of the management of that programme entitled"The Management of the United Nations Oil-for-Food Programme..
el Comité de Investigación Independiente presentó al Consejo de Seguridad una evaluación completa de la gestión de dicho programa, titulada"Gestión del Programa Petróleo por Alimentos de las Naciones Unidas.

communities, she has launched a programme entitled,"Working Together for Maternal
la Primera Dama puso en marcha el programa denominado" Todos unidos en pro de la salud de la madre