PROPERLY MAINTAINED IN SPANISH TRANSLATION

• bien mantenido
• mantenido adecuadamente
• debidamente mantenido
• correctamente mantenidas
• mantenimiento adecuado
• mantenidas apropiadamente
• bien cuidadas
• bien mantenidos
• bien mantenidas
• bien mantenida
• mantenidos adecuadamente
• adecuadamente mantenidos
• debidamente mantenidos
• debidamente mantenidas
• mantenida apropiadamente

Examples of using Properly maintained in English and their translations into Spanish

Never use a power tool that is damaged or not properly maintained.
Nunca use una herramienta eléctrica que está dañada o no adecuadamente mantenida.

Always cut with properly maintained blades.
Corte siempre con hojas mantenidas adecuadamente.

Salts in a properly maintained water softener can be to your advantage.
Las sales en un suavizante de agua mantenido correctamente pueden ser beneficiosas.

When properly maintained, a healthy microbiome improves digestion
Cuando se mantiene adecuadamente, un microbioma saludable mejora la digestión

Properly maintained and sanitized by a trained staff.
Debidamente cuidadas e higienizadas por un personal capacitado.

If properly maintained, your appliance will give you many years of troublefree operation.
Si se mantiene apropiadamente, su electrodoméstico le dará muchos años de operación libre de problemas.

Keeping your tractor properly maintained is always the winning choice.
Mantener su tractor con un correcto mantenimiento es siempre la opción ganadora.

When properly maintained, these devices produce minimal amounts of carbon monoxide.
Cuando se mantienen adecuadamente, estos dispositivos producen cantidades mínimas de monóxido de carbono.

A: If properly maintained, air conditioning validity is more than 10 years.
Si está mantenida correctamente, la validez del aire acondicionado es más de 10 años.

When properly maintained, it can stay healthy,
Cuando se mantiene adecuadamente, puede mantenerse sano,

If properly maintained, your appliance will give you many years of trouble-free operation.
Si se mantienen adecuadamente, su aparato le dará muchos años de operación sin problemas.

Properly maintained, your water heater will provide years of dependable trouble-free service.
Si se mantiene correctamente, el calentador de agua brindará años de servicios sin problemas.

If properly maintained and regularly serviced, what is the life of the extruder?
Si se mantiene adecuadamente y se realiza un servicio con frecuencia,¿cuánto dura la extrusora?

A properly maintained tool reduces the risk of injury.
Una herramienta con el mantenimiento adecuado reduce el riesgo de lesiones.

Was there a failure to keep hot water regulators properly maintained?
¿No se mantuvo correctamente el mantenimiento de los reguladores de agua caliente?

Have the print cartridges been properly maintained?
¿Los cartuchos de impresión están en buen estado?

They will last many years if properly maintained.
Nuestros botes pueden durar muchos años si se mantienen adecuadamente.

Frames should last a lifetime if properly maintained.
Los marcos deben durar toda la vida si se mantienen adecuadamente.

Plus: Great location Beautiful grounds that have a lot of potential if properly maintained.
Ventajas: Excelente ubicación Preciosos jardines que tienen mucho potencial si se mantienen correctamente.

For more than 5 years if properly maintained.
Más 5 años si se mantiene adecuadamente.