PROPERLY MAINTAINED in Slovak translation

• riadne udržiavané
• správne udržiavané
• náležite udržiavané
• vhodne udržované
• riadne udržiavaný
• správne udržiavaný
• riadne udržiavaná
• náležite udržiavať
• starostlivo udržiavané
• riadne udržované

Examples of using Properly maintained in English and their translations into Slovak

If it is properly maintained, the life of the wiper can reach five years,
Ak je riadne udržiavaná, môže životnosť stierača dosiahnuť päť rokov,

A properly maintained gas system can also increase the life span of the equipment and can keep energy usage as low as possible.
Správne udržiavaný systém môže tiež zvýšiť životnosť zariadenia a udržať čo najnižšiu spotrebu energie.

it should be properly maintained.
mal by byť riadne udržiavaný.

that those registers are properly maintained and verified.
tieto registre boli riadne udržiavané a kontrolované.

A properly maintained propane system can also increase the life span of the equipment and can keep energy usage as low as possible.
Správne udržiavaný systém môže tiež zvýšiť životnosť zariadenia a udržať čo najnižšiu spotrebu energie.

provided it is properly maintained.
že je riadne udržiavaná.

it must be properly maintained.
musí byť riadne udržiavaný.

Ensuring facilities are clean and properly maintained for staff, customers, and clients is a high priority for many organizations.
Pre mnohé organizácie je vysokou prioritou zabezpečiť, aby boli zariadenia čisté a riadne udržiavané pre zamestnancov, zákazníkov a klientov.

then ensure that it is properly maintained.
potom sa uistite, že je správne udržiavaný.

The wiper strips from the original car are imported, and if they are properly maintained, their life expectancy can reach 5 years.
Stieracie lišty z originálneho vozidla sú dovážané a ak sú riadne udržiavané, ich životnosť môže dosiahnuť 5 rokov.

The wiper strips from the original car are imported, and if they are properly maintained, their life expectancy can reach 5 years.
Stieracie lišty z pôvodného auta sa dovážajú a ak sú riadne udržiavané, ich životnosť môže dosiahnuť 5 rokov.

If this plant is properly maintained, creating favorable conditions for it,
Ak je táto rastlina správne udržiavaná, vytvára pre ňu priaznivé podmienky,

You will also ensure that your transportation is properly maintained to maximize the performance of your shipments.
Takisto zabezpečíte, aby bola vaša prepravná loď správne udržiavaná, aby sa maximalizovala výkonnosť vašich zásielok.

Properly maintained cutting tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.
Starostlivo ošetrované rezacie nástroje s ostrými reznými hranami sa zasekávajú menej a ľahšie sa vedú.

The undercoat is actually part of a dog's natural cooling system, but if not properly maintained it can become matted
Podsada je vlastne súčasťou prirodzeného chladiaceho systému psa, ale ak nie je správne udržiavaná, môže sa stať matná

Properly maintained, the generator will produce electricity as long as the colonists have enough wood to fill the gasifier.
Ak bude dobre udržiavaný, môže generátor produkovať elektrinu pokiaľ budú mať kolonisti dostatok dreva pre plynooheň.

A properly maintained and fully functioning vehicle meeting all safety requirements is less likely to be involved in a road accident.
Kontrola motorového vozidla Pri riadne udržiavanom a plne funkčnom vozidle, ktoré spĺňa všetky bezpečnostné požiadavky, je pravdepodobnosť dopravnej nehody nižšia.

When properly maintained, such databases are an effective tool for helping to better plan,
Ak sú správne udržiavané, takéto databázy sú účinným nástrojom pomoci na lepšie plánovanie,

A typical wood deck made of untreated lumber will last 10 to 30 years if properly maintained.
Typické drevené paluby z neošetreného dreva bude trvať 10 až 30 rokov, ak sa správne zachovať.

The roof is one of the most important parts of a house that needs to be properly maintained.
Strecha je jedna z najdôležitejších častí budovy, o ktorú sa treba náležite starať.