REAL QUESTION IN SPANISH TRANSLATION

• pregunta real
• pregunta de verdad
• cuestión real
• verdadera pregunta
• verdadera cuestión
• auténtica pregunta
• verdadero problema
• auténtica cuestión
• verdadera interrogante
• interrogante real
• gran pregunta
• auténtico problema

Examples of using Real question in English and their translations into Spanish

The real question is what comes next.
El interrogante real es qué viene después.

The real question is, what are we gonna do with it?
La pregunta real es,¿qué vamos nosotros a hacer con ello?

The real question is, what's your son doing with mine?
La pregunta de verdad es,¿qué está haciendo tu hijo con el mío?

The only real question was when it would.
El único interrogante real es cuándo.

The real question is, where have you been?
La gran pregunta es dónde estabas tú?

The real question is what the hell is wrong with you?
La pregunta real es¿Que demonios pasa contigo?

Because that's the real question here.
Porque esa es la pregunta de verdad.

The real question is not whether machines think,
El auténtico problema no es si las máquinas piensan,

I guess the real question is, what kind of man are you?
Supongo que la pregunta real es,¿qué clase de hombre eres?

Finally there's the real question.
Por fin hay una pregunta de verdad.

Wouldn't they pay, real question.
¿No pagarían? Gran pregunta.

Seriously, a real question.
En serio, una pregunta de verdad.

That's a real question.
Esa es una pregunta de verdad.

Okay. Does anybody have a real question?
Bueno.¿Alguien tiene una pregunta de verdad?

So the real question is, uh, how are you?
Así que la verdadera preguntas es--¿Cómo estás?

The real question is whether you love God.
La pregunta verdadera es si tú lo amas a él.

The real question was Joshua on the Lord's side?
La pregunta verdadera fue,¿estaba Josué a favor del Señor?

The real question then becomes not,‘How could they possibly live for so long?
La pregunta verdadera no es entonces,¿por qué ellos vivieron tanto?,?

The real question is what to do about Dondragmer
La cuestión verdadera estriba en qué hacer en cuanto a Dondragmer

The real question is how he will remain in power,";
La pregunta verdadera es cómo permanecerá en el poder";