REFORMS SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• reformas deben
• reformas deberían
• reformas debería
• reforma debe

Examples of using Reforms should in English and their translations into Spanish

As a priority, the cause and effects of recent reforms should be collated
Como prioridad, las causas y los efectos de las recientes reformas deben ser estudiadas

Reforms should also address the bias against women in property rights.
Las reformas deberían abordar además el sesgo desfavorable a las mujeres de que adolecen los derechos de propiedad.

Reforms should, where appropriate,
Las reformas deben aplicarse, cuando proceda,

We support the idea that reforms should reflect the deep changes that have taken place in the 50 years since the creation of the United Nations.
Apoyamos la idea de que las reformas deberían reflejar los profundos cambios ocurridos en los 50 años que han transcurrido desde la creación de las Naciones Unidas.

These policies and reforms should be designed with the most vulnerable people
Esas políticas y reformas se deben formular con la participación de los pueblos y las organizaciones más

Stabilizing the global economy Reforms should focus on regulating currency transactions
Estabilizar la economía mundial Las reformas deberían centrarse en regular las transacciones monetarias

Reforms should also include a decision-making authority for indigenous peoples.
Las reformas deberían comprender también la creación de una autoridad facultada para adoptar decisiones en lo que respecta a los pueblos indígenas.

Reforms should ensure that military tribunals meet the requirements of independence
Las reformas deberían garantizar que los tribunales militares cumplieran los requisitos de independencia

We are firmly convinced that reforms should focus on improving the efficiency of special United Nations institutions
Estamos firmemente convencidos de que las reformas deben concentrarse en el mejoramiento de la eficiencia de las instituciones especiales de las Naciones Unidas

Reforms should follow the rule of law and be implemented according to national laws and procedures.
Las reformas deberían ser conformes al estado de derecho y aplicarse con arreglo a las leyes y procedimientos nacionales.

In order to be sustainable, reforms should take into account the need to respect local absorptive capacity
Para que sean sostenibles, las reformas deben tener en cuenta la necesidad de respetar la capacidad local de absorción

Reforms should ensure that the economic,
Las reformas deben velar por que el empoderamiento económico,

Reforms should focus on increasing transparency,
Las reformas deben centrarse en el aumento de la transparencia,

Reforms should also be predicated on flexibility
Las reformas se deben basar en la flexibilidad para que las actividades operacionales

The receptor approach was based on the idea that reforms should add to but not replace existing social arrangements.
El enfoque del receptor se basaba en la idea de que las reformas deberían contribuir a mejorar los mecanismos sociales existentes y no sustituirlos.

These policies and reforms should be designed,
Estas políticas y reformas se deben formular, aplicar

In other words, reforms should be aligned to broader good governance principles and objectives.
En otras palabras, las reformas deben quedar alineadas con principios y objetivos generales más amplios de buena gobernanza.

healthy economic policies and the continuation of major reforms should remain the long-term priority for Sierra Leone.
buenas políticas económicas y la continuación de las principales reformas deberían seguir siendo la prioridad a largo plazo de Sierra Leona.

Reforms should relate to governance of the International Monetary Fund(IMF) itself and the role and allocation of special drawing rights SDRs.
Las reformas deben estar relacionadas con la gobernanza del mismo Fondo Monetario Internacional(FMI) y la función y la asignación de los derechos especiales de giro.

On the one hand, these reforms should take into account the new manifestations of societal evolution,
Por un lado, estas reformas deben tener en cuenta las nuevas manifestaciones de la evolución de la sociedad y seguir su dinamismo