SELECTED PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa seleccionado
• programa elegido
• programa deseado

Examples of using Selected programme in English and their translations into Spanish

these buttons select available options for your selected programme see The Controls.
estos botones permiten elegir las opciones disponibles del programa seleccionado véase Controles.

insert a blank station data into the selected programme number.
insertar datos de un canal en blanco en el número de programa seleccionado.

Press the F1 button(PTY) within 5 seconds after selecting the programme type to start searching for a station in the selected programme type.
Presione el botón F1(PTY) antes de 5 segundos de haber seleccionado el tipo de programa para iniciar la búsqueda de una emisora del tipo de programa seleccionado.

Child Lock is active, previously selected programme will continue running.
el programa previamente seleccionado seguirá en funcionamiento aunque seleccione otro programa mediante el selector de programas..

The OPTION buttons/lights select available options for your selected programme see Start and Programmes..
Los botones y luces de OPCIÓN permiten seleccionar las opciones disponibles del programa seleccionado véase Comienzo y Programas.

Applicants who have been rejected by the university for the selected programme will not be taken into consideration for the awarding of scholarships
Las solicitudes cuya candidatura haya sido rechazada por la universidad para el programa seleccionado no se tendrán en consideración en el proceso de concesión de las becas

Programme selection and display The selected programme is shown on the first line of the display when you select the corresponding button,
Selección de programa y pantalla El programa seleccionado se muestra en la primera línea de la pantalla al seleccionar el botón correspondiente

type of drying relative to the selected programme or the most recently selected ones, if compatible with the selected programme..
el tipo de secado previstos para el programa elegido, o los últimos seleccionados si son compatibles con dicho programa..

washing cycle starts and the time of the selected programme appears on the display.
el ciclo de lavado comienza y el tiempo del programa seleccionado aparece en pantalla.

Control via command line can be exercised in background(silent mode), since the selected programme receives a redirected value(Exit Code)
El control vía línea de comandos puede realizarse en segundo plano(modo silencio), ya que el programa seleccionado recibe un valor remitido(Exit-Code)

the music control is switched on, the selected programme is controlled via the microphone 7.
el control por música está conectado, el programa seleccionado se controla mediante el micrófono 7.

set the selected programme again.
introducir nuevamente el programa seleccionado.

The filters are blocked.- The selected programme has not ended.
Los filtros están obstruidos.- El programa seleccionado no ha concluido, espere hasta que finalice.

One delegation said that the report could be further improved by including a chart of selected programme performance indicators and key results from selected evaluations.
Una delegación dijo que el informe podía enriquecerse aún más mediante la inclusión de un cuadro con indicadores de los logros de algunos programas concretos y los resultados clave de algunas de las evaluaciones.

disbursed are directed to a few selected programme areas, possibly reflecting the immediate priorities established at the national level.
se concentraron en unas pocas esferas de programa seleccionadas, que corresponden probablemente a las prioridades inmediatas establecidas en el plano nacional.

the top line will show a flashing followed by the selected programme.
la línea superior mostrará un símbolo parpadeante seguido del programa seleccionado.

If the tuned radio station or another station on the broadcasting network broadcasts your selected programme type at a later point in time, the car sound
Si la emisora sintonizada u otra emisora de la misma cadena retransmite más tarde el tipo de programa seleccionado, la radio abandona automáticamente la emisora sintonizada en esos momentos

The selected programmes will start implementation in January 2016.
Los programas seleccionados comenzarán en enero de 2016.

Select programme 21 from the menu
Selecciona el programa 21 en el menú

To finish the cycle, select programme Z to drain the drum.
Para terminar el ciclo debe seleccionarse el programa Z, vaciado.