SHOULD APPEAR IN SPANISH TRANSLATION

• debe aparecer
• debe figurar
• debe parecer
• debe verse
• debería mostrarse
• debe comparecer
• debe presentarse
• deberia aparecer
• tiene que aparecer
• debería aparecer
• deben aparecer
• deberá aparecer
• deberían figurar
• debería figurar
• deben figurar
• deben parecer
• debería parecer
• deben verse

Examples of using Should appear in English and their translations into Spanish

the skull should appear wider.
el cráneo debe parecer más ancho.

The Mastercard name should appear in the same font as its surrounding text.
El nombre Mastercard deberá aparecer en la misma tipografía que el texto circundante.

Lastly, Venezuela should appear among the sponsors listed.
Por último, Venezuela debería figurar en la lista de los patrocinadores.

One view was that the definitions should appear together with the recommendations.
A juicio de una delegación, las definiciones deberían figurar junto con las recomendaciones.

What items should appear in the Memorandum of Wishes?
¿Qué elementos deben figurar en el Memorandum de deseos?

The letter'e' should appear in the attribute list of the listed files.
La letra e deberá aparecer en la lista de atributos de cada archivo.

The results of its efforts in that area should appear in its next annual report.
El resultado de las gestiones correspondientes debería figurar en su próximo informe anual.

A message should appear saying that you are changing a file type.
Deberá aparecer un mensaje diciendo que vas a cambiar el tipo de archivo.

the images should appear like on a Polaroid picture.
las imágenes deben parecer como en una fotografía de Polaroid.

Certain elements should appear in a particular sequence, however.
Sin embargo, hay ciertos elementos que deben figurar en una determinada secuen- cia.

The CD/DVD should appear in the list on the left.
El CD/DVD debería parecer en la lista de la izquierda.

The song should appear in Audio Track 2 in the Timeline.
La canción deberá aparecer en la pista de audio dos, en la línea del tiempo.

Those amendments should appear within square brackets.
Estas enmiendas deben figurar entre corchetes.

of Figure should appear to be equal.
de la Figura deben parecer iguales.

Closets and cupboards should appear large and roomy.
Los clósets y armarios deben verse grandes y espaciosos.

the add-in should appear in the Add-Ins available box.
el complemento deberá aparecer en el cuadro Complementos disponibles.

B2 in figure above should appear to be equal.
B2 de la figura de arriba deben parecer iguales.

Your fonts and sets should appear as before.
Sus fuentes y conjuntos deben verse como antes.

a window should appear like this one.
una ventana como ésta deberá aparecer.

your Android device should appear on your desktop.
tu dispositivo Android deberá aparecer en el escritorio.