SIGNIFICANT SUPPORT IN SPANISH TRANSLATION

• importante apoyo
• apoyo considerable
• apoyo significativo
• ayuda considerable
• gran apoyo
• apoyo sustancial
• notable apoyo
• ayuda significativa
• importante ayuda
• un importante respaldo
• apreciable apoyo
• gran soporte

Examples of using Significant support in English and their translations into Spanish

With significant support from the Regional Centre,
Con considerable apoyo del Centro,

In addition, the language receives significant support and expenditure from various arts
Además, la lengua recibe un importante respaldo financiero y de otra índole de varias organizaciones artísticas

The efforts to create a new Sierra Leone army have received significant support from the Government of the United Kingdom, which is providing both training assistance and equipment.
Los esfuerzos para crear un nuevo ejército de Sierra Leona han recibido considerable apoyo del Gobierno del Reino Unido, que presta asistencia en formación y equipo.

continued to receive significant support in that regard from the European Commission
sigue recibiendo considerable apoyo en esa esfera tanto de la Comisión Europea

Significant support has also been received from UNDP resident representatives,
También se está recibiendo considerable apoyo de los representantes residentes del PNUD,

Among the issues that have received significant support from the Member States is the strengthening of the role of the General Assembly.
Entre las cuestiones que han recibido un apoyo importante de los Estados Miembros se encuentra la del fortalecimiento de la función de la Asamblea General.

It is led by Ni John Fru Ndi and receives significant support from the Anglophone regions of the western part of the country.
Está liderado por John Fru Ndi y recibe un significativo apoyo de las regiones anglófonas de la parte occidental del país.

Defense of the Public Sphere on 9 April 2013 showed significant support for negotiations.
la Defensa de lo Público el 9 de Abril del 2013 mostró un importante respaldo a la negociación.

the United States provided significant support to the Afghan Relief Initiative.
los Países Bajos, prestaron considerable apoyo a la Iniciativa de Socorro al Afganistán.

UNDP on women in development had provided significant support for a whole range of national measures.
a cargo del Gobierno de Belarús y el PNUD, se proporciona un apoyo importante a toda una gama de medidas nacionales.

despite extensive discussion and significant support by several Members, it had been unable to make progress.
a pesar de las extensas discusiones y considerable apoyo expresado por varios miembros, la propuesta no había logrado avanzar.

it ruled Cambodia for over a decade with significant support of the Vietnamese army.
gobernó Camboya durante más de un decenio con considerable apoyo del ejército vietnamita.

As Angola faces the challenges associated with the consolidation of peace, the country will require significant support by the international community
Los problemas asociados a la consolidación de la paz a que se enfrenta Angola requerirán un apoyo importante de la comunidad internacional

Significant support has also focused on strengthening health systems at all levels,
Un apoyo significativo se ha centrado también en fortalecer los sistemas de salud en todos los niveles,

The Code was drafted with significant support from the Government of France,
La redacción del Código contó con el importante apoyo del Gobierno de Francia,

UNDP has provided significant support to developing countries to further political momentum in support of sustainable energy for all
El PNUD ha prestado un importante apoyo a los países en desarrollo para aumentar el impulso político en pro de la energía sostenible para todos

UNICEF provided significant support to finalization of the Second Early Childhood Development(ECD) Plan of Action, which subsequently was endorsed by the Cabinet.
El UNICEF proporcionó un apoyo significativo a la finalización del segundo plan de acción para el desarrollo del niño en la primera infancia, que fue refrendado a continuación por el Gabinete.

UNICEF also has received significant support from the Bill and Melinda Gates Foundation for maternal
El UNICEF también ha recibido un importante apoyo de la Fundación Bill y Melinda Gates para

We have every reason to believe that their initiatives enjoy significant support within the larger membership of the United Nations.
Tenemos motivos para creer que sus iniciativas gozan de un importante apoyo en la gran mayoría de los Miembros de las Naciones Unidas.

During this period my Government received significant support from the international community,
Durante ese período, mi Gobierno recibió el apoyo significativo de la comunidad internacional