SOLAR PROGRAMME IN SPANISH TRANSLATION

• programa solar

Examples of using Solar programme in English and their translations into Spanish

endorsed the World Solar Programme 1996-2005 as a contribution to the overall agenda of sustainable development, and invited all Member States of the United Nations to contribute to the successful implementation of the World Solar Programme 1996-2005.
hizo suyo el Programa Solar Mundial 1996-2005 como contribución al programa general de actividades sobre el desarrollo sostenible, e invitó a todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas a que contribuyesen al éxito de la aplicación del Programa Solar Mundial 1996-2005.

to contribute to the implementation of the World Solar Programme 1996-2005.
contribuir a la ejecución del Programa Solar Mundial 1996-2005.

Government who were present adopted the World Solar Programme 1996-2005.
de Gobierno allí presentes aprobaron el Programa Solar Mundial 1996-2005.

to join in the implementation of the World Solar Programme 1996-2005.
se sumen a la aplicación de el Programa Solar Mundial 1996-2005.

has invited all States Members of the United Nations to contribute to the successful implementation of the World Solar Programme 1996-2005 A/53/395, annex.
Estados Miembros de las Naciones Unidas a que contribuyeran al éxito de la aplicación del Programa Solar Mundial 1996-2005 A/53/395, anexo.

the General Conference of UNESCO adopted a resolution on the World Solar Programme 1996-2005(30C/resolution 19),
la Conferencia General de la UNESCO aprobó una resolución sobre el Programa Solar Mundial 1996-2005(30C/resolución 19)3,

The World Solar Programme 1996-2005, which was launched at the World Solar Summit held in Harare in September 1996,
El Programa Solar Mundial 1996-2005, lanzado en la Cumbre Solar Mundial celebrada en Harare en septiembre de 1996,

Within the framework of the information activities of the World Solar Programme 1996-2005, a book entitled The Timeless Energy of the Sun was published by UNESCO in 11 language editions;
En el marco de las actividades de información del Programa Solar Mundial 1996-2005, la UNESCO publicó en 11 idiomas un libro titulado La eterna energía del Sol;

endorsement of the World Solar Programme 1996-2005 by the General Assembly would constitute a major contribution to its successful implementation
el respaldo de la Asamblea General al Programa Solar Mundial 1996-2005 constituiría una notable contribución al éxito de su ejecución

Finally, UNESCO was involved in the“Solar Summit” held in Zimbabwe in 1996 and in the World Solar Programme promoting the use of alternative and renewable energy sources such as solar energy,
Por último, la UNESCO participó en la Cumbre Solar Mundial, celebrada en Zimbabwe en 1996, y en el Programa Solar Mundial, en que se promueve la utilización de fuentes de energía alternativa y renovable, como la energía solar,

Sustainable Development and the World Solar Programme 1996-2005: An Outline,
Desarrollo Sostenible y el esbozo del Programa Solar Mundial 1996-2005,

Social Affairs), introducing the report of the Secretary-General on the World Solar Programme 1996-2005(A/54/212), said that energy played a vital role in achieving the interrelated economic,
al presentar el informe del Secretario General sobre el Programa Solar Mundial 1996-2005(A/54/212), dice que la energía cumple una función decisiva en el logro de los objetivos económicos,

in reducing environmental degradation, the Summit adopted a comprehensive World Solar Programme 1996-2005 with a view to creating effective mechanisms to speed up
deterioro del medio ambiente, la Cumbre aprobó un amplio Programa Solar Mundial para el período comprendido entre 1996 y 2005,

the international coordination and cooperation carried out under the World Solar Programme were outlined.
coordinación internacionales llevadas a cabo en virtud del Programa Solar Mundial.

Cultural Organization to continue to play a leading role in the development of the World Solar Programme 1996-2005, in close cooperation with relevant international organizations;
la Ciencia y la Cultura a que continúe desempeñando una función rectora en la elaboración de el Programa Solar Mundial 1996-2005, en estrecha cooperación con las organizaciones internacionales pertinentes;

recommendations of the Committee for Programme and Coordination(CPC) with respect to the integration of the World Solar Programme 1996-2005 into the work of the United Nations system
de la Coordinación relativas a la integración en el sistema de las Naciones Unidas del Programa Solar Mundial 1996- 2005 y a la necesidad

Cultural Organization continues to play in the implementation of the World Solar Programme 1996- 2005,
Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura en la ejecución de el Programa Solar Mundial 19962005,

Sustainable Development and the World Solar Programme 1996-2005: An Outline,
Desarrollo Sostenible y el esbozo de el Programa Solar Mundial 1996-2005,

launch a programme for global solar activities to be known as the World Solar Programme 1996-2005.
para iniciar un programa mundial de actividades relacionadas con la energía solar que se conocerá como Programa Solar Mundial 1996-2005.

the General Assembly have adopted several resolutions endorsing the World Solar Programme(1996-2005) launched at the World Solar Summit(Harare,
la Asamblea General han aprobado varias resoluciones en que hacen suyo el Programa Solar Mundial( 1996- 2005) puesto en marcha