Examples of using Subsidy programme in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Subjects involved in providing for the cultural needs of persons with disabilities can apply for support from the subsidy programme.
Las entidades que participan en la atención Furthermore, the housing subsidy programme needs to be further expanded both in terms of its scope and coverage.
Además, es necesario ampliar el alcance y la cobertura del programa de subsidios a la vivienda.fertilizer subsidy, electricity and fuel subsidy programme.
Peru has established a subsidy programme to finance telecom investment in rural areas.
el Perú estableció un programa de subvenciones para financiar las inversiones en telecomunicaciones en las zonas rurales.Malawi successfully launched a fertilizer subsidy programme in 2005-2006, following the dramatic food crisis due to drought in 2004-2005.
Tras la dramática crisis alimentaria resultante 
public concessions such as providing transport and uniforms and the School Subsidy Programme.
the Department of Cultural Communities and Immigration created a subsidy programme for non-governmental agencies to help them provide Francization services in accordance with their clients' needs.
Inmigración creó un programa de subsidios para organismos no gubernamentales con miras a ayudarles a proporcionar servicios in part thanks to a subsidy programme overseen by the Deputy Prime Minister for European Integration,
protegidos y promovidos gracias a un programa de subvenciones dirigido por el Viceprimer Ministro, encargado in the country's employment subsidy programme, of a higher subsidy for women than for men,
dentro del programa de subsidios laborales del país,might raise the question of whether there should be a subsidy programme, which would then lead to negotiations under the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
la práctica la cuestión In 2003 the Ministry of Health launched a ten year sewerage subsidy programme to help communities of fewer than 10,000 people upgrade their waste water treatment facilities.
En 2003 el Ministerio Demonstrations in April 2013 in Gaza in response to ending a small cash subsidy programme led to significant unrest,
Las manifestaciones que tuvieron lugar en Gaza en abril commences upon completion of the Government's six-month subsidy programme, giving each demobilized soldier a total of two years of subsidies. .
comienza al concluir el programa de subvenciones del Gobierno, que dura seis meses, con lo que cada soldado desmovilizado recibe una 
Referring to the transformation of the Food Allowance Programme into the Family Subsidy Programme, she wondered what progress had been made
En cuanto a la transformación del Bogotá has a transport subsidy programme that builds on the smart card and the development of a national poverty targeting system,
Bogotá tiene un programa de subsidios al transporte que se apoya en el uso An interest subsidy programme(five percentage points) on loans contracted by private investors
Asimismo, en abril se inició un programa de subvención Indeed, a finding of regional specificity depends on whether a subsidy programme limits availability to"enterprises" that are located in a designated geographical region within the jurisdiction of the subsidizing Member.
We have also successfully introduced an agricultural input subsidy programme that enables poor
Hemos introducido también con éxito un programa de subsidio a los insumos agrícolas que permite a los hogares At present, the child-leave subsidy programme is being applied to establishments with no less than 70 employees and will be extended
En la actualidad, el programa de subsidios para las licencias In 1992, an agricultural water subsidy programme was introduced to reduce the impact on farmers of a considerable increase in the prices charged by the Government.
En 1992 se introdujo un programa de subvención del agua utilizada en la agricultura con miras a mitigar las consecuencias del considerable aumento del precio del agua impuesto por el Gobierno.
