TECHNIQUES AND PRACTICES IN SPANISH TRANSLATION

• técnicas y prácticas

Examples of using Techniques and practices in English and their translations into Spanish

thus well placed to use new techniques and practices related to environmental rehabilitation, land restoration,
por lo tanto, en condiciones de utilizar nuevas técnicas y prácticas relacionadas con la rehabilitación del medio ambiente,

developing security techniques and practices to ensure that they are adequate to the threat.
en examinar y elaborar técnicas y prácticas de seguridad para que sean proporcionales con las amenazas.

framework that requires or encourages the take-up of the most appropriate environmental techniques and practices by all.
reglamentario armonizado que las obliga o alienta a adoptar técnicas y prácticas ambientales más apropiadas.

safe biotechnology for enhancing food security as well as sustainable agricultural techniques and practices, taking into account the need to enhance food security for all and SARD.
exploren con cautela las posibilidades de la biotecnología adecuada e inocua para fomentar la seguridad alimentaria, así como las técnicas y prácticas agrícolas sostenibles, teniendo en cuenta la necesidad de fomentar la seguridad alimentaria para todos y la agricultura y el desarrollo rural sostenibles.

by promoting the exploitation of techniques and practices based on local knowhow
favorece el aprovechamiento de las técnicas y las prácticas basadas en conocimientos locales,

sharing of knowledge, techniques and practices required by the policies determined by member countries.
el conocimiento compartido de la información, las técnicas y las prácticas que sean necesarias según la política adoptada por los países miembros.

It was undoubtedly useful to draw the reader's attention to the fact that conciliation embraced a wide range of mediation techniques and practices in different legal systems, and other processes of similar import.">
Indudablemente, es útil señalar a la atención del lector el hecho de que la conciliación abarca una amplia gama de técnicas y prácticas de mediación en diferentes ordenamientos jurídicos, y otros procesos de importancia similar.">

developing security techniques and practices to ensure that they are adequate to the threat.
en examinar y elaborar técnicas y prácticas de seguridad para que sean proporcionales con las amenazas.

as well as the training of local journalists in core journalistic techniques and practices.
programas de enseñanza de francés) así como la capacitación de periodistas locales en técnicas y prácticas básicas de el periodismo.

and"> help introduce new tools, techniques and practices in the pursuance of the Millennium Development Goals.
y"> contribuya a la introducción de nuevos instrumentos, técnicas y prácticas en la labor para alcanzar los objetivos de desarrollo de el Milenio.

Proper fundamentals, technique and practice will make you a better hunter.
Los fundamentos, técnicas y prácticas apropiadas lo harán un mejor cazador.

You must learn new techniques, and practice them regularly to succeed at golf.
Debes aprender nuevas técnicas y practicarlas regularmente para triunfar en el golf.

It's time to learn new techniques and practice.
Llego la hora de que aprendas nuevas tecnicas y practiques.

Technique and practice of mixing glass and cocktail shaker.
Técnica y práctica de vaso mezclador y coctelera.

Long game technique and practice: irons and woods.
Técnica y práctica de Juego Largo: hierros y maderas.

Long game technique and practice.
Técnica y práctica de juego largo.

Short game technique and practice.
Técnica y práctica de juego corto.

This has everything to do with technique and practice.
Esto tiene que ver con la técnica y la práctica.

Commission on Banking Technique and Practice Meeting sponsored by the International Chamber of Commerce(ICC)(Paris,
Reunión de la Comisión de Técnica y Práctica Bancaria, patrocinada por la Cámara de Comercio Internacional(CCI)(París(Francia),

The ICC Commission on Banking Technique and Practice(see below,
La Comisión de técnicas y prácticas bancarias de la CCI(véase el párrafo 35 infra)