THIS ASSUMPTION IN SPANISH TRANSLATION

• este supuesto
• esta suposición
• esta hipótesis
• esta asunción
• esta presunción
• esta premisa
• esta conjetura
• ese supuesto
• esta idea
• esta suposicion

Examples of using This assumption in English and their translations into Spanish

human rights frameworks do not make this assumption.
internacionales de derechos humanos no adoptan este supuesto.

But this assumption does not rest on any serious proof.
Pero, tal hipótesis no se funda en ninguna prueba seria.

This superb production shatters this assumption.
Esta magnífica producción rompe este supuesto.

we lose nothing if we take action under this assumption….
nada se pierde con actuar al amparo de ese supuesto….

Call this assumption the principle of inference to the best explanation(IBE).
Llame a este supuesto el principio de inferencia a la mejor explicación(IBE en inglés).

Experience has not borne this assumption out.
La experiencia no ha confirmado este supuesto.

The main reasons on which this assumption rests are.
Los principales motivos en que esta suposición se basa son.

This article contests this assumption.
Este art culo impugna este supuesto.

This assumption is not so far-fetched.
Esa suposición no es tan inverosímil.

The national and international effort should proceed on the basis of this assumption.
El esfuerzo nacional e internacional debe realizarse a base de este supuesto.

Why do you call this assumption a myth?
¿Por qué se llama a este supuesto de un mito?

None of these requirements exist in this assumption.
Ninguno de esos requisitos existe en este supuesto.

Action programs implemented reflect this assumption and models that integrate it.
Los Programas de Acción implantados asumen esta hipótesis, así como los modelos que la integran.

Many philosophers of neuroscience criticize fMRI for relying too heavily on this assumption.
Muchos filósofos de la neurociencia critican FMRI porque confían demasiado en este supuesto.

This assumption, however, is inaccurate.
Esa suposición, sin embargo, no responde a la realidad.

Levene's test assesses this assumption.
La prueba de Levene evalúa este supuesto.

I think religions capitalize on this assumption that there is hidden structure.
Creo que las religiones sacan provecho de este presupuesto de que existe una estructura oculta.

Based on this assumption, paleontologists examine
De acuerdo con esta asunción, los paleontólogos examinan

If this assumption proves true tomorrow,
Si el día de mañana esta hipótesis resulta ser justa,

And why this assumption bedeviled the accuracy of polls only recently?
¿Y por qué esta suposición complicó la exactitud de las encuestas recientemente?